aktor jelentése

  • színház színész, színművész, szereplő
  • jogtudomány felperes, vádló
  • latin actor ‘ügyvivő, színész, felperes’ ← agere, actum ‘cselekszik’
  • lásd még: ágens

További hasznos idegen szavak

szilíciumdióda

  • számítástechnika félvezető szilíciumlapon kialakított dióda
  • lásd még: szilícium, dióda

sen-

A aktor és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

degresszív

  • fokozatosan és arányosan csökkenő
  • német degressivfrancia dégressif ‘ua.’, lásd még: degresszió

himnológia

  • vallás az egyházi himnuszokkal foglalkozó tudományág
  • tudományos latin hymnologia ‘ua.’, lásd még: himnusz, -lógia

mikrocita

  • orvosi a normálisnál kisebb vörösvérsejt
  • tudományos latin microcyta ‘ua.’: görög mikrosz ‘kicsiny’ | kütosz ‘üreg, cella, sejt’

odontolitiázis

  • orvosi fogkőképződés
  • tudományos latin odontolithiasis ‘ua.’, lásd még: odontolit | -ázis (folyamatra utaló toldalék)

nephrolithiasis

kiejtése: nefrolitiázis
  • orvosi vesekőbetegség
  • tudományos latin, ‘ua.’: görög nephrosz ‘vese’ | lásd még: litiázis

dezentor

  • katonaszökevény
  • a dezertőr régi magyar nyelvjárási változata rn elhasonulás alapján

gikszer

  • zene a hang megbicsaklása ének közben
  • átvitt értelemben botlás, melléfogás, baklövés, felsülés, baki
  • + játék lecsúszott lökés biliárdban
  • ausztriai német Gickser ‘hangbicsaklás’ ← német hangutánó szó gicksen ‘rikkant’

potencialiter

  • a lehetőség szerint
  • hatásában megnyilvánuló módon
  • újkori latin potentialiter ‘ua.’, lásd még: potenciális

petrefaktum

  • geológia kövület, megkövesedett szerves anyag
  • latin petrefactum ‘ua.’, tkp. ‘kővé válás’, lásd még: petrifikál

apponál

  • hivatalos hozzátesz, csatol, mellékel
  • latin apponere ‘ua.’: ad- ‘hozzá’ | ponere ‘tesz’

dokéta

  • vallás a doketizmus követője
  • latin docetagörög dokétész ‘ua.’, lásd még: doketizmus

abitúrium

  • érettségi vizsga
  • német Abituriumújkori latin abiturium ‘ua.’, tkp. ‘eltávozás’ ← latin abire, abitum ‘elmegy’: ab- ‘el’ | ire ‘megy’

con leggerezza

kiejtése: kon leddzserecca
  • zene könnyedén (adandó elő)
  • olasz, ‘könnyedséggel’: conlatin cum ‘-val’ | ← leggero ‘könnyű’ ← késő latin leviarius ← ‘könnyed’ ← levis ‘könnyű’
  • lásd még: lezser

pulverizál

  • porlaszt, porít, őröl
  • német pulverisierenfrancia pulveriser ‘ua.’ ← latin pulvis, pulveris ‘por’
  • lásd még: púder, pudrié

monoritmus

  • irodalom azonos elemek (ütemek, lábak) változatlan sorából álló ritmusszerkezet
  • lásd még: mono-, ritmus