heliosztát jelentése

  • csillagászat óraszerkezettel mozgatott tükörberendezés, amely a Nap képét állandóan egy mozdulatlan távcsőbe vetíti
  • angol heliostat ‘ua.’, tkp. ‘napmegállító’: lásd még: helio- | görög (hi)sztanó ‘megállít’

További hasznos idegen szavak

kazamata

  • építészet várpince, várbörtön
  • építészet erődítmény alagútszerű föld alatti helyisége, folyosója
  • olasz casamattagörög többes szám khaszmata ‘ua.’ ← khaszma ‘szakadék, üreg’ ← khaszkó ‘tátong’
A heliosztát és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

antikvár

  • régi, másodkézből való (könyv, műtárgy)
  • német Antiquar ‘régiségkereskedő’, lásd még: antik

rajcsúrozik

  • bizalmas viháncol, rendetlenkedik
  • lásd még: rajcsúr

miofibrillum

  • anatómia izomfonal, izomrost
  • tudományos latin myofibrillum ‘ua.’, lásd még: mio-, fibrillum

konszignáció

  • kereskedelem meghatalmazó vagy engedélyező aláírás
  • előjegyzés
  • írásos utasítás áruk rendelésére, raktározására vagy eladására
  • angol consignation ‘ua.’, lásd még: konszignál

kritérium

  • tudomány ismérv, ismertetőjegy, megkülönböztető jegy, a megítélés alapja
  • döntő tényező
  • latin criteriumgörög kritérion ‘ua.’ ← krinó ‘elválaszt’

saller

  • kilyukadt kerékpártömlő gyors helyszíni vulkanizálására való egyszerű készlet
  • német Schaller, a gyártó neve

preponderancia

  • túlsúly, fölény, uralkodó helyzet
  • német Präponderanzfrancia préponderance ‘ua.’, lásd még: preponderál

dressoire

kiejtése: dreszoár
  • bútor díszesen faragott, polcos hátlapú gótikus tálaló az arany, ezüst edények bemutatására lakomák alkalmával
  • bútor kétrészes, zárt szekrény (a 16. századtól)
  • francia, ‘ua.’ ← dresser ‘felállít, felszerel’, lásd még: dressz

probábilis

  • valószínű, hihető
  • latin probabilis ‘ua.’ ← probare ‘hihetővé tesz, bebizonyít’ ← probus ‘derék, helyes’

azulejos

kiejtése: aszulehhosz
  • művészet arab eredetű rajzos, színes (főleg kék) spanyol csempe fal- és padlóburkolat
  • spanyol, ‘ua.’, tkp. ‘kékes’ ← azul ‘kék’, lásd még: azúr

mikroanalízis

  • kémia az analitikai kémiának igen kis anyagmennyiségű mintákkal foglalkozó ága
  • lásd még: mikro-, analízis

hematológus

  • orvosi a vér kórtanával foglalkozó szakorvos
  • magyar, ‘ua.’, lásd még: hematológia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)