agglomeráció jelentése

  • tömörülés, felhalmozódás, összesűrűsödés
  • vonzáskörzet, nagyváros és a hozzánőtt vagy szorosan hozzá kapcsolódó települések együttese
  • angol agglomeration ‘ua.’ ← latin agglomeratio ‘összezsúfolódás’, lásd még: agglomerál

További hasznos idegen szavak

kenterben

  • sétagaloppban, könnyedén, nagy fölénnyel (győz)
  • angol Canter(bury gallop) ‘kényelmes, nem megerőltető ügetés’ (ilyen tempóban vonultak a középkori zarándokok Canterburybe)

szekál vagy szekíroz

  • bizalmas zaklat, piszkál, boszszant, ingerel
  • ausztriai német sekierenolasz seccare ‘ua.’, tkp. ‘kiszárít’ ← secco ‘száraz’ ← siccus ‘ua.’
  • lásd még: sec, triple sec, szikkatív
A agglomeráció és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

monstrancia

  • vallás szentségmutató, gazdag ötvösművészi díszítésű katolikus kegytárgy
  • latin monstrantia ‘ua.’ ← monstrans, monstrantis ‘mutató’ ← monstrare, lásd még: monstrum

koleda

  • néprajz énekes adománygyűjtés karácsonykor vagy vízkereszt napján
  • szlovák koleda ‘ua.’ ← ősszláv kolendalatin Kalendae ‘a hónap első napja’, lásd még: kalendárium

defervescentia

kiejtése: deferveszcencia
  • orvosi a láz csökkenése vagy megszűnése
  • tudományos latin, ‘ua.’: de- ‘el, le’ | gyakorító fervescens, fervescentis ‘forró, pezsgő’ ← fervere ‘forr, ég, hevül’

szuplikáció

  • oktatás protestáns kollégiumok diákjainak adománygyűjtő útja az intézmény és az egyház javára
  • latin supplicatio ‘ua.’, tkp. ‘könyörgés’, lásd még: szuplikál

skaláris

  • matematika, fizika irány nélküli (mennyiség)
  • német skalar ‘ua.’ ← latin scalaris ‘lépcsővel kapcsolatos’

dedikál

  • ajánl valakinek (műalkotást)
  • az ajánlást könyvbe beírja
  • + vallás felajánl (Istennek), felszentel
  • középkori latin dedicare, dedicatum ‘Istennek vagy védőszentnek felajánl, oltalmába ajánl’: de- ‘el’ | dicare ‘kinyilvánít, (valakinek) szentel, felajánl’ ← dicere ‘mond’
  • lásd még: diktál, diktátor

hematoszkópia

  • orvosi vérvizsgálat
  • tudományos latin haematoscopia ‘ua.’: lásd még: hemato- | görög szkopeó ‘vizsgál’

sapeur

kiejtése: szapőr
  • régészet árkász
  • francia sapeur ‘ua.’ ← sape ‘ostromárok’ ← olasz zappa ‘kapa’

handheld

kiejtése: hendheld
  • számítástechnika kézi, kézben tartható (számítógép vagy periferikus tartozék)
  • angol, ‘ua.’: hand ‘kéz’ | hold, held ‘tart’

intolerábilis

  • tűrhetetlen, elviselhetetlen
  • latin, ‘ua.’: in- ‘nem’ | lásd még: tolerábilis

interkonfesszionális

  • vallás felekezetek közötti
  • angol interconfessional ‘ua.’: lásd még: inter-, konfesszió

cellárius

  • pincemester
  • történelem az ókorban az éléskamrára felügyelő szolga
  • latin cellarius ‘ua.’, lásd még: cella