agglomerál jelentése

  • felhalmoz, összegyűjt, tömörít
  • kohászat ércet darabosít
  • latin agglomerare, agglomeratum, tkp. ad-glomerare ‘gombolyagba teker, összezsúfol, csoportosít’: ad- ‘hozzá, össze’ | glomerare ‘gombolyít’ ← glomus, glomeris ‘gombolyag’ (globus alakváltozata, lásd még: glóbusz)

További hasznos idegen szavak

regionalizmus

  • politika egy szűkebb terület érdekeit képviselő, annak önállóságáért küzdő felfogás, törekvés
  • irodalom táji sajátságok jelentkezése irodalmi vagy más művekben
  • nyelvtan tájszó, egy tájra jellemző nyelvi sajátság
  • német Regionalismus ‘ua.’, lásd még: regionális, -izmus

konzumnő

  • vendégeket italfogyasztásra ösztönző női alkalmazott vendéglátó helyen
  • lásd még: konzum
A agglomerál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

egzakt

  • pontosan meghatározott, szabatos
  • mérhető adatokra alapozott, a szubjektív értékelést kizáró (vizsgálat, módszer)
  • német exakt ‘ua.’ ← latin exactus ‘bevégzett, megmért’ ← exigere, exactum ‘behajt, megkövetel, elvégez’: ex- ‘ki’ | agere ‘hajt’

noktuárium

  • állattan állatkerti helyiség, ahol az éjszakai állatokat természetes környezetükben lehet megfigyelni
  • tudományos latin noctuarium ‘ua.’, eredetileg ‘éjszakai események és gondolatok feljegyzése’ (a diárium mintájára) ← nox, noctis ‘éjszaka’

mikroporózus

  • apró lég- vagy gázbuborékokkal telített, rugalmas (gumi cipőtalp)
  • lásd még: mikro-, porózus

parainézis

  • irodalom adott személyhez szóló erkölcsi intelem, buzdítás (mint irodalmi műfaj)
  • irodalom a tanulság összefoglalása ókori tanmesék, állatmesék végén
  • latin parainesisgörög paraineszisz ‘ua.’ ← paraineó ‘tanácsol’: lásd még: para- | aineó ‘beszél, ajánl’

fresnel

kiejtése: frenel
  • fizika az optikai frekvencia mértékegysége, 10 hertz
  • A. J. Fresnel francia fizikus nevéből

exstirpál

  • orvosi kiirt, kimetsz
  • latin exstirpare, exstirpatum ‘gyökerestől kiirt’: ex- ‘ki, el’ | stirps ‘gyökér, tő’

drogos

  • bizalmas kábítószeres, kábítószer-élvező
  • lásd még: drog

perorális

  • orvosi szájon át való
  • orvosi lenyelendő (gyógyszer)
  • latin per os ‘szájon át’: per- ‘át’ | os, oris ‘száj’

happy end

kiejtése: hepi end
  • irodalom szerencsés kimenetel, boldog vég (regény, színmű, film befejezésében)
  • angol happy end(ing) ‘ua.’: happy ‘szerencsés’ ← hap ‘véletlen, szerencse’ | end(ing) ‘vég(ződés)’

poligén

  • melléknév geológia többszöri kitörés nyomán keletkezett (tűzhányó)
  • tudomány többféle eredetű vagy összetevőjű
  • főnév genetika mennyiségi tulajdonság kialakításában sokadmagával részt vevő gén
  • német polygen ‘ua.’, lásd még: poli-, -gén

ancona

kiejtése: ankóna
  • művészet fából vagy mázas cserépből készült középkori oltárkép
  • művészet három-öt részből álló merev oltárkép
  • az itáliai Ancona városról, ahol az ilyen műveknek iskolája alakult ki

nacionálé

  • személyi adatok összessége
  • illetőség, származás, eredet
  • + személyleírás
  • ausztriai német (das) Nationale ‘ua.’ ← latin semlegesnemű nationale (scriptum) ‘születési, hovatartozási (irat)’, lásd még: nacionális

in armis

kiejtése: in armisz
  • fegyverben, harcra készen
  • latin, ‘ua.’: in ‘-ban’ | többes szám armae ‘fegyver’

karrierizmus

  • törtetés, könyöklés, nagyravágyás
  • német Karrierismus ‘ua.’, lásd még: karrier, -izmus

hexóda

  • villamosság hatelektródos, négyrácsos elektroncső
  • német Hexode ‘ua.’: görög hex(a) ‘hat’ | hodosz ‘út’