Idegenszótár

brachiarium jelentése

kiejtése: brahhiárium
  • művészet kar alakú ereklyetartó
  • latin, ‘ua.’ ← brachium ‘kar’

További hasznos idegen szavak

ozmózis

  • biológia, kémia két eltérő töménységű oldat kiegyenlítődése féligáteresztő hártyán keresztül
  • tudományos latin osmosis ‘ua.’: lásd még: ozmo-2 | -ózis (folyamatra utaló toldalék)

postillon d’amour

kiejtése: posztijon damúr
  • szerelmi küldönc, szerelmes üzenetek közvetítője
  • francia, ‘ua.’: postillon ← olasz postiglione ‘postakocsis’ ← posta, lásd ott | amour ← latin amor ‘szerelem’ ← amare ‘szeret’
A brachiarium és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

enfin

kiejtése: anfen
  • végre
  • francia, ‘ua.’: en ← latin in ‘-ban’ | fin ← latin finis ‘vég’

kriptológia

  • a rejtjelfejtés tudománya, titkosírások módszertana
  • német Kryptologie ‘ua.’, lásd még: kripto-, -lógia

analogizmus

  • logika szillogizmus helyett analógiára alapozott következtetés
  • tudományos latin analogismus ‘ua.’, lásd még: analógia, -izmus

occi-

cibet

  • az ókor óta kedvelt természetes illatanyag, a cibetmacskafélék bűzmirigyének váladékából erős hígítással állítják elő
  • német Zibet ← olasz zibetto ← francia civet ‘ua.’ ← arab dzabad ‘hab’

character style

kiejtése: keriktör sztájl
  • számítástechnika írásmód (kövér, dőlt, aláhúzott stb.)
  • angol, ‘ua.’, lásd még: karakter, stílus

filkó

  • játék a felső mint figura a magyar kártyában
  • bizalmas ostoba fickó, tökfej
  • szlovák becéző filko ‘ua.’ ← (Pan) filozófia ‘Fil (úr)’, tkp. pamfil ← francia pamphile ‘bubi a francia kártyában’ ← Pamphile férfinév ← görög Pamphilosz ‘ua.’, tkp. ‘közkedvelt’: pan ‘minden’ | philó ‘kedvel’; a pamfil ← Pan filozófia tréfás vagy népetimologikus átértelmezés a szlovákban; az ‘ostoba’ jelentés a magyarban alakult ki a tökfilkó, azaz ‘tök felső’ szóösszetétel gúnyos használatából

intronizál

  • trónra emel, megkoronáz
  • vallás főpapot beiktat
  • német inthronisieren ‘ua.’: latin in- ‘bele, rá’ | thronus ← görög thronosz ‘trón’

fotoendoszkóp

  • orvosi száloptikás készülék belső szervek vizsgálatára
  • lásd még: foto-, endoszkóp

mediokritás

  • középszerűség
  • középszer, középút, arany közép
  • latin mediocritas ‘ua.’ ← mediocris ‘középszerű, mérsékelt, jelentéktelen’, eredetileg ‘félúton a hegynek fel’: medius ‘közép, fél’ | ocris ‘sziklás hegy’
  • lásd még: médium

homöo-

szalutáció

  • tisztelgés, üdvözlés
  • német Salutation ‘ua.’, lásd még: szalutál

polaritás

  • fizika (mágneses) sarkosság
  • fizika fény polárossága
  • ellentét, feszültség
  • tudományos latin polaritas ‘ua.’, lásd még: poláris

retroverzió

  • orvosi hátradőlés, hátrahajlás (pl. méhé)
  • tudományos latin retroversio ‘ua.’: retro- ‘hátra’ | vertere, versum ‘fordít’
  • lásd még: verzió