abszentizmus jelentése

  • földbirtokos rendszeres és tartós távolléte jószágáról (külföldön vagy a fővárosban tartózkodás)
  • politika a tartózkodás, kivárás politikája
  • német Absentismusfrancia absentisme ‘ua.’, lásd még: abszentál, -izmus

További hasznos idegen szavak

diakónus

  • vallás szerpap, a katolikus és görögkeleti egyházban a felszentelést megelőző papi fokozat
  • vallás lelkigondozó
  • latin diaconus ‘ua.’, ← görög diakonosz ‘szolga, felszolgáló’ ← diakoneó ‘szolgál’
  • magyar diák

gikszer

  • zene a hang megbicsaklása ének közben
  • átvitt értelemben botlás, melléfogás, baklövés, felsülés, baki
  • + játék lecsúszott lökés biliárdban
  • ausztriai német Gickser ‘hangbicsaklás’ ← német hangutánó szó gicksen ‘rikkant’
A abszentizmus és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

konjunktíva

  • anatómia szem kötőhártyája
  • tudományos latin (membrana) coniunctiva ‘összekötő (hártya)’, lásd még: konjunktív

sziú

  • néprajz egy sziú nyelvet beszélő dakota törzs népszerű neve
  • a prériindiánok alkotta törzsszövetség neve
  • francia röv sioux ‘ua.’ ← (nadowes)sioux ← dakota nadoviszio ‘csörgőkígyó’

giroteodolit

  • műszaki giroszkóppal egybeépített teodolit felszíni és föld alatti iránymérésre
  • lásd még: giro(szkóp), teodolit

inkorporál

  • bekebelez
  • befoglal, belefoglal
  • beiktat, felvesz (testületbe)
  • német inkorporieren ‘ua.’ ← latin incorporare ‘egy testbe foglal’: in- ‘bele’| corpus, corporis ‘test’
  • lásd még: corpus iuris, in corpore, korpusz

diolefin

  • kémia két kettős kötést tartalmazó nyílt szénláncú szénhidrogén
  • görög di(sz)- ‘kétszer’ | lásd még: olefin

revír

  • katonai kör, körzet, kerület
  • állattan vadászterület, élettér
  • német Revier ‘ua.’ ← francia rivičre ‘part menti terület’ ← nép latin riparia ‘ua.’ ← ripa ‘part’
  • lásd még: riviera

keszon

  • műszaki túlnyomásos légterű, alul nyitott süllyesztőszekrény mélyépítésnél
  • francia caisson ‘ua.’ ← olasz nagyító képzős cassone ‘nagy szekrény’ ← cassa ‘szekrény, láda’, lásd még: kassza

disztinkt

  • világos, megkülönböztethető
  • német distinkt’ ← latin distinctus ‘ua.’ ← distinguere, lásd még: disztingvál

morfogenezis

  • biológia alakfejlődés, az élő szervezetek alaki és szerkezeti sajátságainak kialakulása
  • angol morphogenesis ‘ua.’: görög morphé ‘alak’ | lásd még: genezis

ladin

  • nyelvtan a rétoromán nyelvnek az Inn felső völgyében beszélt tájszólása
  • rétoromán ladin ‘ua.’ ← latin latinus ‘latiumi, latin’

démotop

  • biológia egy populáció élőhelye a létfenntartás feltételeivel együtt
  • angol demotope ‘ua.’: lásd még: démosz | görög toposz ‘hely’

pour la bonne bouche

kiejtése: purla bon bus
  • a jó szájíz kedvéért (bekapott falat, nyalánkság)
  • francia, ‘ua.’: pourlatin per ‘-ért, -ként’ | bon, bonnelatin bonus ‘jó’ | bouche ‘száj’ ← népi latin bucca ‘pofa’

pszichoszomatikus

  • orvosi testi formában jelentkező, de lelki okokra visszavezethető (tünet, elváltozás)
  • német psychosomatisch ‘ua.’, lásd még: pszicho-, szomatikus