inkorporál jelentése

  • bekebelez
  • befoglal, belefoglal
  • beiktat, felvesz (testületbe)
  • német inkorporieren ‘ua.’ ← latin incorporare ‘egy testbe foglal’: in- ‘bele’| corpus, corporis ‘test’
  • lásd még: corpus iuris, in corpore, korpusz

További hasznos idegen szavak

prostituál

  • lealjasít, züllésbe taszít (nőt)
  • átvitt értelemben anyagi vagy társadalmi előnyökért elvei feladására, rossz ügy kiszolgálására késztet
  • kiárusít, meggyaláz
  • latin prostituere, prostitutum ‘nyilvánosan kiállít, áruba bocsát’: pro- ‘elé’ | statuere ‘állít’ ← stare ‘áll’

metafázis

  • genetika a sejtosztódás ama szakasza, amikor a kromoszómák a sejt egyenlítői síkjában helyezkednek el
  • angol metaphase ‘ua.’, lásd még: meta-, fázis
A inkorporál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

neomorfózis

  • biológia embrionális szerveződési képletek megjelenése kifejlett szervezetben
  • tudományos latin neomorphosis ‘ua.’, lásd még: neo-, morfózis

prejudikál

  • jogtudomány a dolgok ismerete nélkül dönt
  • jogtudomány előre ítél, elővételez
  • jogtudomány bíróilag meg nem állapított bűnösséget tulajdonít (valakinek)
  • latin praeiudicare ‘ua.’: prae- ‘előre’ | iudicare ‘ítél’ ← iudex, iudicis ‘bíró’: jus ‘törvény’ | dicere ‘mond’

revaszkularizáció

  • orvosi eltömődött vagy elzáródott ér átjárhatóvá tétele
  • tudományos latin revascularisatio ‘ua.’: latin re- ‘újra, vissza’ | lásd még: vaszkuláris

atelokardia

  • orvosi a szívkamrák közti válaszfal hiánya mint születési rendellenesség
  • tudományos latin atelocardia ‘ua.’: görög atelosz ‘befejezetlen’: a- ‘nem’ | teleó ‘véghezvisz’ | kardia ‘szív’

massza

  • sűrű, alaktalan, formálható anyag, pép, gyurma
  • halom, halmaz, tömeg
  • latin massa ‘tészta, lágy tömeg’ ← görög madza ‘tészta, árpakenyér’, tkp. ‘dagasztott dolog’ ← masszó, tkp. mag-szó ‘dagaszt’

floptical

kiejtése: floptikel
  • számítástechnika a mágneses adatrögzítés és a lézeres leolvasás elvét ötvöző lemez, amely igen nagy írássűrűséget tesz lehetővé
  • angol, ‘ua.’, lásd még: flop(i) | (op)tical ‘optikai’, lásd még: optika

character set

kiejtése: keriktör szet
  • számítástechnika karakterkészlet
  • angol, ‘ua.’: lásd még: karakter, szett

smorzando

kiejtése: zmorcandó
  • zene fokozatos halkítással, elhalóan (adandó elő)
  • olasz, ‘ua.’ ← smorzarenépi latin *exmortiare ‘kihal, elhal’: ex- ‘ki, el’ | gyakorító *mortiare ‘haldokol’ ← latin mori, mortuus ‘meghal’

klepszidra

  • ókori vízióra, amely az időt egy tartályból kicsöpögő víz fogyásával méri
  • görög klepszüdra ‘ua.’, tkp. ‘vízlopó’: kleptó ‘lop’ | hüdór, hüdrosz ‘víz’

semplice

kiejtése: szemplicse
  • zene egyszerűen (adandó elő)
  • olasz, ‘ua.’ ← latin simplex, lásd még: szimplicitás

hetéria

  • történelem a hatalomból kiszorult arisztokraták titkos politikai társulása egyes ókori görög városállamokban
  • latin hetaeriagörög hetairia ‘ua.’, tkp. ‘barátság, baráti együttes’ ← hetairosz ‘társ, barát’

kemigráfia

  • nyomdászat magasnyomó klisé készítése fotomechanikai úton savmaratással
  • nyomdászat klisékészítő műhely
  • német Chemigraphie ‘ua.’: Chemie ‘kémia’ | lásd még: -gráfia