Fronde jelentése
történelem különböző társadalmi rétegek mozgalma a központi hatalom ellen a 17. század derekán Franciaországban
francia , ‘ua.’, tkp. ‘parittya’ (gúnynév a párizsi utcagyerekek egyszerű hajítószerszámáról) ← latin frunda ‘ua.’
További hasznos idegen szavak
+ jogtudomány , hivatalos felfüggeszt (állásból)
kémia szuszpenziót hoz létre
latin suspendere, suspensum ‘ua.’: su(b)s- ‘lent, lentről fel’ | pendere ‘akaszt, függeszt’
növénytan gombafonal, a gombák termőtestét és szaporítószerveit felépítő sejtfonal
angol hypha ‘ua.’ ← görög hüphé ‘szövedék’
A Fronde és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
kiejtése: keriktör szet
számítástechnika karakterkészlet
angol , ‘ua.’: lásd még: karakter , szett
tájékoztató személy, eligazító
+ besúgó, följelentő
újkori latin , ‘ua.’, lásd még: informál
művészet Jézus vagy Mária előtt térden imádkozó alak képen, szobron
latin adorans ‘könyörgő, imádkozó’, lásd még: adorál
kémia egy vegyületet kémiai úton saját izomerjévé alakít át
angol isomerise ‘ua.’, lásd még: izomer
kiejtése: … szpektábilisz
tekintetes uram
latin , ‘ua.’:megszólító eset domine ‘uram’ ← dominus ‘úr’ | spectabilis ‘tekintélyes’, tkp. ‘megtekinteni való’ ← gyakorító spectare ‘szemlél’ ← specere, spectum ‘megnéz’
katonai tábornagy
történelem magas udvari tisztség viselője
+ előkelő utazó szálláscsinálója, útigondnok
német Marschall ‘tábornagy’ ← ófrancia mareschal ‘lovassági tábornagy’, eredetileg ‘főlovászmester’ ← ófelnémet marahscalc ‘istállószolga, lovász’: marah (ném Mähre ) ‘ló’ | scalc (ném Schalk ) ‘szolga, fickó, kópé’
fizika elhajított tárgyak, lövedékek röppályáját vizsgáló tudományág
német Ballistik ‘ua.’, lásd még: balliszta
biológia megtermékenyít
mezőgazdaság termékennyé tesz
német fertilisieren ← francia fertiliser ‘ua.’, lásd még: fertilis
időszerűsít
a jelenre, a jelen helyzetre vonatkoztat
átdolgoz, felfrissít
francia actualiser ‘ténylegessé tesz’, lásd még: aktuális
bizalmas (aprópénzt zsebéből) darabonként előszed és letesz
bizalmas szemét, hulladék között hasznosítható holmik után kutat
német szleng kuberieren ‘fizet’
orvosi sejtelhalás
+ kínzás
latin mortificatio ‘ua.’ ← mortificare ‘halált okoz’: mors, mortis ‘halál’ | facere ‘tesz vmivé’
tudomány főnév a mennyiségtan művelője, oktatója
melléknév a mennyiségtannal kapcsolatos, arra vonatkozó
magyar , lásd még: matematika (a fizika–fizikus és hasonló szópárok mintájára)
hajózás tengeri hajók vízkiszorításának mértékegysége, 2,83 m3
német Registertonne ‘ua.’, lásd még: regiszter , tonna
sport döntős, sportverseny döntőjének résztvevője
filozófia a finalizmus elvének vallója
angol finalist ‘ua.’, lásd még: finális