éterizál jelentése

  • orvosi éteres kábítással érzéstelenít
  • német ätherisieren ‘ua.’, lásd még: etil-éter

További hasznos idegen szavak

hipacid

  • orvosi savhiányos
  • német hypazid ‘ua.’, lásd még: hipaciditás

homeoterm

  • biológia testhőmérsékletét folyamatosan szabályozni képes (szervezet)
  • német homoiotherm ‘ua.’: lásd még: homeo- | görög thermé ‘hő’
A éterizál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

regenerálódik

  • biológia sérült szövet, testrész újraképződik
  • felfrissül, erőre kap, megújhodik
  • lásd még: regenerál

kibicel

  • játék mások kártyajátékát figyeli (és kéretlen tanácsokkal szolgál)
  • átvitt értelemben kívülállóként figyel
  • német kiebitzen ‘ua.’ ← német argó kiebitschen ‘vallat’

anticipandó

  • előre, előlegképpen
  • latin, ‘ua.’, lásd még: anticipál

allokáció

  • felosztás, szétosztás, juttatás
  • biológia a táplálkozásból nyert energia felosztása a különböző életfolyamatok között
  • népi latin allocatio ‘ua.’ ← allocare, allocatum, tkp. ad-locare ‘kijelöl, juttat’: ad- ‘hozzá’ | locare ‘(el)helyez’ ← locus ‘hely’
  • lásd még: loco

axon

  • anatómia tengelyfonál, az idegsejteknek az ingereket továbbító hosszú nyúlványa
  • tudományos latin ‘ua.’ ← görög axón ‘tengely’

kandíroz

  • konyhaművészet (gyümölcsöt) cukorszirupba főz, kristályos cukorral bevon
  • konyhaművészet cukrot kristályosít
  • német kandierenfrancia candirolasz candire ‘ua.’ ← arab kandí ‘cukorból való’ ← szanszkrit khanda ‘tört cukor’ ← khand ‘tör’
  • lásd még: kandiscukor

crepuscolarismo

kiejtése: krepuszkolariszmó
  • irodalom olasz költői irányzat a 20. század elején, amely köznapi témák pátosztalan, nosztalgikus feldolgozására, bágyadt alkonyati színhatásokra törekedett
  • olasz, ‘ua.’: crepuscololatin crepusculum ‘alkony’ | lásd még: -izmus

kúrál

  • orvosi gyógyít, gyógykezel(tet)
  • lásd még: kúra

annihilál

  • jogtudomány semmít, semmisnek nyilvánít, megsemmisít
  • késő latin annihilare, annihilatum, tkp. ad-nihilare ‘semmivé tesz, megsemmisít’: ad- ‘hozzá’ | lásd még: nihil

homeo-

  • (tudományos szóösszetételek előtagjaként) hasonló, egyenlő
  • német homöo-, ang, latin homoeo- ‘ua.’ ← görög homoiosz ‘hasonló, egyenlő’

auxin

  • növénytan a növények növekedését szabályozó hormon
  • görög auxé növekedés ← auxanó ‘növel’ | -in (vegyületre utaló toldalék)