kulminál jelentése

  • tetőzik, tetőpontra hág, csúcsra ér
  • csillagászat (égitest) eléri pályája legmagasabb pontját
  • német kulminierenfrancia culminer ‘tetőpontra ér’ ← latin culmen, culminis ‘csúcs’

További hasznos idegen szavak

sáfárkodik

  • gazdálkodik, valaminek gondját viseli
  • lásd még: sáfár

haff

  • földrajz a tengertől elrekesztett vagy vele csak szűk nyíláson érintkező laguna, partmenti tó az Északi- és Balti-tenger mentén
  • német Haff ‘ua.’ ← alnémet hafskandináv (svéd, norvég) hav ‘tenger’ ← häva ‘emelkedik’ (ném heben ‘ua.’)
A kulminál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

szaliv-

folliculin

kiejtése: follikulin
  • orvosi tüszőhormon
  • latin, ‘ua.’: lásd még: folliculus | -in (vegyületre utaló toldalék)

nemezis

  • büntető igazság, bosszúálló sors
  • bosszú, megtorlás, büntetés
  • latin Nemesisgörög Nemeszisz ‘a büntető igazság istennője’← nemeszaó ‘neheztel, zokon vesz’

flankíroz

  • katonai oldalaz, oldalról támad
  • német flankierenfrancia flanquer ‘ua.’ ← ófrancia flanc ‘oldal, csípő’ ← frank hlanka ‘ua.’

apportíroz

  • (kutya) eldobott tárgyat vagy elejtett vadat gazdája elé hoz
  • német apportierenfrancia apporterlatin apportare, tkp. ad-portare ‘odahoz’: ad- ‘hozzá’ | portare ‘hoz’

szinesztézia

  • lélektan egy tényleges érzékelést kísérő másnemű érzet (pl. színek látása hangok hallatán)
  • stilisztika e jelenséget idéző költői szófordulat, pl. tompa hang, vérvörös kiáltás
  • tudományos latin synaesthesia ‘ua.’ ← görög szünaiszthészisz ‘együttes észlelés’: szün- ‘együtt’ | aiszthanomai ‘észlel, érzékel, érez’

parentáció

  • halottbúcsúztatás, gyászbeszéd, +sírbeszéd
  • újkori latin parentatio ‘ua.’ ← latin parentare ‘elhunyt szülőért halotti áldozatot mutat be’ ← parens, parentis ‘szülő’ ← parere ‘szül’

plánparalel

  • optika két párhuzamos síkkal határolt átlátszó, optikailag homogén (lemez)
  • latin planus ‘sík’ | lásd még: paralel
  • lásd még: plánum

pederaszta

  • fiatal fiúkhoz nemileg vonzódó férfi
  • latin paederastagörög paiderasztész ‘ua.’: paisz, paidosz ‘fiú’ | erasztész ‘szerető’ ← eramai ‘szeret’
  • lásd még: paideia

poligráfia

  • nyomdászat, sokszorosítás
  • német Polygraphie ‘ua.’, lásd még: poli-, -gráfia

szubjektíve

  • egyénileg, a saját felfogása vagy nézőpontja szerint
  • újkori latin subiective ‘ua.’, lásd még: szubjektív

konszenzus

  • egyetértés, véleményegyezés
  • egyezség, megállapodás
  • jóváhagyás, hozzájárulás
  • + testületi határozat
  • latin consensus ‘ua.’, lásd még: konszenciál

katód

  • villamosság negatív töltésű elektród
  • német Kathode ‘ua.’ ← görög kathodosz ‘lemenetel, lejárat’: kata- ‘le’ | hodosz ‘út’

brakkvíz

  • a tengervíz és édesvíz keveredéséből kialakult csökkent sótartalmú víz a maga sajátos élővilágával
  • angol brack(ish)holland brak ‘ua.’, eredetileg ‘csökkent értékű’