variegáció jelentése

  • orvosi eltérő színű részek kialakulása egy szervben
  • tudományos latin variegatio ‘ua.’ ← késő latin variegare, variegatum ‘többféleképp színez, tarkít’, tkp. ‘különfélévé tesz’: varius ‘különféle, változatos’ | agere ‘hajt, valamivé tesz’
  • lásd még: varia

További hasznos idegen szavak

neoblaszt

  • biológia újcsíra, regenerálódó szövet képződését megindító sejt
  • tudományos latin neoblaste ‘ua.’: lásd még: neo- | görög blaszté ‘csíra’

anticipál

  • elővételez, előlegez
  • logika vitában egy még bizonyításra szoruló állítással mint bizonyítottal érvel
  • + sejtet, megjósol, jövendöl
  • latin anticipare ‘elővételez’: ante- ‘előtt, előre’ | capere ‘fog, vesz’
A variegáció és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

reflexológia

  • biológia filozófiai és lélektani felfogás, amely a lelki működést kizárólag a reflexekre vezeti vissza
  • lásd még: reflex, -lógia

immunizál

  • orvosi fertőzéssel szemben védetté tesz
  • német immunisierenfrancia immuniser ‘ua.’, lásd még: immúnis

benevolencia

  • jóakarat, jószándék, jóindulat
  • latin benevolentia ‘ua.’, lásd még: benevolens

patetico

kiejtése: patétikó
  • zene szenvedéllyel (adandó elő)
  • olasz, ‘ua.’, lásd még: patetikus

kamuka

  • damasztszövet
  • középkori latin camocatörök, perzsa kamha ‘ua.’

tachiméter

  • orvosi a mozgás gyorsaságát mérő műszer
  • lásd még: tachi- | görög metreó ‘mér’

karamáni

  • textilipar kárpitszövéssel készült keleti szőnyegfajta
  • a déltörök Karaman tartományról

dendrometria

  • faméréstan
  • angol dendrometry ‘ua.’, lásd még: dendrométer

boreas

kiejtése: boreász
  • hideg északi szél
  • latin Boreas ‘ua.’ ← görög Boreasz, az északi szél istene, Asztraiosz és Eósz fia
  • lásd még: hiperboreus

kapituláció

  • katonai fegyverletétel, megadás
  • átvitt értelemben meghátrálás, behódolás
  • + katonai továbbszolgálat
  • német Kapitulation ‘ua.’, lásd még: kapitulál

faute de mieu

kiejtése: fótdö mjő
  • bizalmas jobb híján
  • francia (à) faute de mieu ‘ua.’: fautenépi latin fallita ‘hiány, hiba’ ← latin fallere ‘csal’ | mieulatin középfok melior ‘jobb’

avatára

  • vallás valamelyik hindu istenség (főleg Visnu) földi megtestesülése ember vagy állat alakjában
  • szanszkrit, ‘alászállás’: ava ‘le’ | trí ‘vonul’

riboszóma

  • biokémia ribonukleinsavakból és fehérjéből álló sejtszervecske, amelyben fehérjeszintézis zajlik
  • tudományos latin ribosoma ‘ua.’, lásd még: ribóz | görög szóma ‘test’

rototrol

  • villamosság egyenáramú szabályozó- és vezérlőgép
  • angol, ‘ua.’ ← roto(r con)trol, lásd még: rotor, kontroll

ens reale

kiejtése: ensz reále
  • filozófia valóságos, létező dolog
  • latin, ‘ua.’, lásd még: ens, reális