transzgresszió jelentése
geológia a tenger előrenyomulása a szárazföld felé annak süllyedése következtében
genetika mindkét szülő adottságainak a szokásosnál nyomatékosabb jelentkezése az utódban
angol transgression ‘ua.’ ← latin transgressio ‘túllépés, átlépés’ ← transgredi, transgressus ‘átlép, átkel’: trans- ‘át, túl’ | gradi ‘lép, halad’
lásd még: agresszió , kongresszus , regresszió
További hasznos idegen szavak
orvosi kórszövettan
tudományos latin pathohystologia ‘ua.’, lásd még: pato- , hisztológia
késedelemben, hátralékban
latin , ‘ua.’: in- ‘-ban’ | mora ‘késedelem’
A transzgresszió és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
jogtudomány birtokos, tulajdonos
tudományos latin possessor ‘ua.’, lásd még: posszesszió
orvosi a szomjúság érzésének rendellenes csökkenése
tudományos latin oligodipsia ‘ua.’: lásd még: oligo- | görög dipsziosz ‘szomjas’
melléknév az uralkodó felfogáshoz elvtelenül igazodó
főnév ilymódon viselkedő személy
vallás az anglikán egyház híve Angliában
angol conformist ‘ua.’, lásd még: konformis
vallás a természeti erőket istenképek formájában még nem ábrázoló, csak természeti tárgyakat imádó (vallási fázis természeti népeknél)
angol aniconic ‘ua.’: görög a(n)- ‘nem’ | eikon ‘kép’
lásd még: ikon
orvosi levegőnyelés, rendellenesen sok levegő lenyelése
tudományos latin aerophagia ‘ua.’: lásd még: aero- | görög phagein ‘eszik’
jogtudomány kivételes jogokkal ruház fel, különleges előnyökben részesít
magyar , lásd még: privilégium (a stílus–stilizál s hasonló szópárok mintájára)
kiejtése: fádu
zene bánatos alaphangú, gitárkíséretes portugál népdal
portugál , ‘ua.’, tkp ‘végzet’ ← latin fatum , lásd még: fátum
verseng, vetélkedik
+ pályázik, folyamodik
német konkurrieren ‘ua.’ ← latin concurrere ‘összefut, összecsap, verseng’: con- ‘együtt’ | currere ‘fut’
lásd még: kurrens
csillagászat a világegyetemnek jelenlegi eszközeinkkel belátható és mérhető tartománya
angol metagalaxy ‘ua.’, lásd még: meta- , galaktika
hivatalos hivatalos jelentés, közlemény, nyilatkozat a sajtóban
francia communiqué ‘közlemény’, tkp. ‘közölt dolog’ ← communiquer ‘közöl’, lásd még: kommunikál
szélesség, bőség, tágasság
szabad tér, játéktér, mozgástér
német Latitüde ‘ua.’, eredetileg ‘földrajzi szélesség’ ← francia latitude ‘ua.’ ← latin latitudo ‘szélesség, kiterjedés’ ← latus ‘széles’
történelem a szeleukida IV. Antiokhosz erőszakos hellenizációs törekvései és vallásüldözése ellen kitört zsidó szabadságharc (Kr. e. 2. század) katonai vezetői, Matatija pap fiai
latin Maccabaeus ← görög Makkabaiosz ‘ua.’ ← héber makkabi ‘pöröly’ (ezt a melléknevet kapta Júdás, a legsikeresebb hadvezér a fivérek között)
lásd még: macabre