gladiólusz jelentése

növénytan kardvirág
tudományos latin kicsinyítő képzős gladiolus ‘ua.’ ← gladius ‘kard’

További hasznos idegen szavak

rombododekaéder

geometria tizenkét egybevágó rombusz által határolt mértani test
lásd még: rombusz, dodekaéder

silabizál

szótagolva, betűzve, nehézkesen olvas
középkori latin syllabizare ← görög szüllabidzó ‘szótagol’ ← szüllabé ‘szótag’, lásd még: szillabikus

A gladiólusz és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

illuviális

geológia áradmányos, gazdag humusz- és vastartalmú (talaj)
tudományos latin illuvialis ‘áradásos’ ← illuvies, tkp. in-luvies ‘áradás’: in- ‘bele’ | lavare ‘mos’

katharok

vallás középkori délfrancia eretnekmozgalom tagjai, akiknek aszketikus és dualista eszméi egyházellenes és antifeudalista törekvésekkel párosultak
latin többes szám cathari ’tiszták’ ← görög katharosz ’tiszta’
lásd még: katarzis

in merito

érdemben
latin, ‘ua.’: in ‘-ban’ | lásd még: meritum

meló

bizalmas (nehéz testi) munka
jiddis meloche ‘munka, mesterség’ ← héber melákáh ‘munka’

lascivus

kiejtése: laszcivusz

pajzán, ledér, buja, szemérmetlen
latin, ‘ua.’

recitativo

kiejtése: recsitatívó

zene énekbeszéd, átmenet ének és szavalás között
olasz, ‘ua.’ ← recitare ‘szaval, recitál’

exarcha

történelem tartományi kormányzó a bizánci birodalomban
vallás görögkeleti püspök
görög exarkhész ‘ua.’, lásd még: exarchátus

epiblepharon

kiejtése: epiblefaron

orvosi a belső szemzugot fedő bőrredő mint fejlődési rendellenesség
tudományos latin, ‘ua.’: görög epi- ‘rajta’ | blepharosz ‘szem, szemhéj’

giroszkóp

műszaki pörgettyűs szerkezet repülőgép s más berendezések térbeli helyzetének ellenőrzésére vagy stabilizálására
angol, francia gyroscope ‘ua.’: görög gürosz ‘gyűrű, kör’ | szkopeó ‘figyel’

pszoriázis

orvosi pikkelysömör
tudományos latin psoriasis ‘ua.’ ← görög pszóra ‘rüh, üszög’ | -ázis (kóros folyamatra utaló toldalék)

kondrózis

orvosi porcosodás, porcszövet kialakulása
tudományos latin chondrosis ‘ua.’ lásd még: kondro- | -ózis (folyamatra utaló toldalék)

falanszter

filozófia közös termelésen és fogyasztáson alapuló, igen erősen szakosodott alapegység a jövő társadalmában (a korai utópikus szocialisták, főként Ch. Fourier elképzelése szerint)
a természetes emberi igényekkel ellenkező, merev és túlszervezett társadalmi rend
francia phalanstčre ‘ua.’: görög phalan(x) ‘ókori görög hadrend’, lásd még: falanx Χ francia (mona)stčre ‘rendház’, lásd még: monasztérium

pirogén

orvosi lázkeltő
geológia vulkáni eredetű
lásd még: piro-, -gén

archetípus

ősforma, ősminta
őskép, jelkép (mitológiában, népköltészetben)
nyomdászat ősnyomtatvány, a fellelhető legrégibb nyomtatott példány valamiből
német Archetypus ‘ua.’ ← görög arkhé ‘kezdet’ | tüposz ‘lenyomat’