tabetikus jelentése

  • orvosi tábeszes, gerincvelő-sorvadásban szenvedő
  • tudományos latin tabeticus ‘ua.’ ← tabes, lásd még: tábesz

További hasznos idegen szavak

spalír

  • mezőgazdaság léckeret kúszónövények felfuttatására
  • mezőgazdaság kerítést formázó alakfák sora díszkertben
  • katonai sorfal díszszemlén
  • német Spalier ‘ua.’ ← olasz spalla ‘váll’, lásd még: spaletta

muflon

  • állattan csigás szarvú vadjuh
  • német Mufflonfrancia mouflon ‘korzikai vadjuh’ ← olasz muflone ← korzikai olasz muffolo ← nép latin mufro ‘ua.’
A tabetikus és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

rusztikus

  • paraszti, falusias
  • mesterkéletlen, egyszerű
  • otromba, faragatlan
  • latin rusticus ‘falusi, egyszerű, faragatlan’ ← rus, ruris ‘falu’

oszkuláció

  • geometria egyenes vonalak és síkgörbék egybeesése rövid szakaszon
  • tudományos latin osculatio ‘ua.’, tkp. ‘csókolózás’ ← osculare, osculatum ‘csókolózik’ ← kicsinyítő képzős osculum ‘csók’, tkp. ‘szájacska’ ← os ‘száj’
  • lásd még: orális

pozíció

  • testhelyzet, testtartás
  • hadállás, játék állása (pl. sakkban)
  • állás, tisztség, munkakör, hivatal
  • tekintély, társadalmi helyzet
  • hatalmi helyzet
  • latin positio ‘helyzet’ ← ponere, positum ‘helyez’
  • lásd még: ponál

flóta

  • fuvola, pikula
  • német régi flaute ‘ua.’ ← provanszál flaut ← ?
  • lásd még: flautato

intoxikáció

  • orvosi mérgezés, mérgezettség
  • tudományos latin intoxicatio ‘ua.’, lásd még: intoxikál

epidurális

  • orvosi a gerinccsatornába, a gerincvelő külső burkán kívülre adott (injekció mint érzéstelenítő eljárás)
  • tudományos latin epiduralis ‘ua.’: görög epi- ‘rá, kívüle’ | latin dura (mater) ‘a gerincvelő (és az agy) külső burka’, tkp. ‘kemény (anya)’

devolúció

  • jogtudomány vagyon átszállása másra törvényes alapon
  • politika központi szerv jogi és politikai hatalmának (részleges) átruházása alsóbb szervre
  • késő latin devolutio ‘ua.’ ← devolvere, devolutum ‘lehengerít, leteker’: de- ‘le, el’ | volvere ‘forgat’
  • lásd még: evolúció, revolver, voltizsőr, volumen, voluta

kombattáns

  • harcos, harcias
  • erélyesen vitázó, vitakész, támadó kedvű
  • francia combattant ‘harcoló’ ← combattre ‘harcol’ ← késő latin combattuere ‘verekszik, harcol’: con- ‘kölcsönösen’ | battuere ‘üt’
  • lásd még: bataillon, battéria

asztragalosz

  • művészet félkörös keresztmetszetű vízszintes pálcatagozat az ókori művészetben
  • művészet ilyenekből alkotott "gyöngysor" oszlopokon és főpárkányon
  • görög, ‘ua.’, eredetileg ‘juh vagy kecske lábközépcsontja’

meloplasztika

  • orvosi arc vagy végtag plasztikai műtéte
  • tudományos latin meloplastica ‘ua.’: melosz tag, ízület, dallam’ | lásd még: plasztika

etnikai

  • néprajz néprajzi, egy népet jellemző
  • egy bizonyos népcsoporthoz, kisebbséghez tartozó, kisebbségi
  • lásd még: etnikum

alarmíroz

  • katonai riadóztat
  • felriaszt
  • német alarmierenfrancia alarmer ‘ua.’, lásd még: alarm

szpondeusz

maleinsav

  • kémia az almasav száraz lepárlásakor keletkező vegyület, a legegyszerűbb telítetlen alifás dikarbonsav, a konzerv- és gyógyszeripar fontos alapanyaga
  • német Maleinsäure ‘ua.’: latin malum ‘alma’ | -in (vegyületre utaló toldalék)

kapric

  • szeszély, rigolya, bogár
  • ausztriai német Kaprize ‘szeszély, hóbort’ ← francia caprice ‘ua.’ ← olasz capriccio ‘szeszély, kötetlen formájú zenemű’, eredetileg ‘borzongás, felborzolódás’: VAGY capolatin caput ‘fej’ | riccio ‘fürtös, bodros’ ← latin ericius ‘sündisznó’, VAGY eredetileg ‘szeszélyes ugrándozás’ ← capro ‘bakkecske’ ← latin caper, capri ‘ua.’
  • lásd még: kabriolet, kapriol