szóma jelentése
1
mitológia az indiai istenek eledele, amely halhatatlanná teszi őket
óind, ‘ua.’, tkp. ‘nedű, lé’ (ered. egy cserje leveléből kivont bódító anyag)
szóma jelentése
2
biológia, orvosi test
biológia a test egésze a szaporítósejtek kivételével
görög szóma, szómatosz ‘test’
További hasznos idegen szavak
szembesít, szembeállít
középkori latin confrontari, confrontatus ‘szemben áll’: con- ‘össze’ | frons, frontis ‘homlok’
anatómia a pupillához tartozó
tudományos latin pupillaris ‘ua.’, lásd még: pupilla
A szóma2 és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
jogtudomány törvényt alkot, törvénybe iktat
törvényeket rendszerez
francia codifier ‘ua.’: code ‘törvénykönyv’, lásd még: kódex | latin facere ‘csinál’
orvosi porcdaganat
tudományos latin chondroma ‘ua.’: lásd még: kondro- | -óma (daganatra utaló toldalék)
növénytan a fás növényekkel foglalkozó tudományág
angol dendrology ‘ua.’: görög dendron ‘fa’ | lásd még: -lógia
kiejtése: kaptáció benevolencié
retorika a hallgatók megnyerését célzó fordulat szónoki beszéd elején
latin , ‘a jóindulat megragadása’: gyakorító captare ‘megfog, megragad’ ← capere, captum ‘fog, vesz’ | lásd még: benevolencia
kiejtése: fűrer
történelem vezér, Hitler önmagának adományozott címe (Mussolini példájára, lásd még: duce)
német , ‘vezér’ ← führen ‘vezet’
lásd még: fírol
vallás szentbeszédet tart
igét hirdet
gúnyos papol, intő beszédet tart, korhol
latin praedicare, praedicatum ‘kihirdet, kijelent, dicsőít’: prae- ‘(sokak) előtt’ | dicere ‘mond’
lásd még: diktál
kiejtése: in armisz
fegyverben, harcra készen
latin , ‘ua.’: in ‘-ban’ | többes szám armae ‘fegyver’
orvosi elektromos eszköz kóros szövetek roncsolására, kiégetésére
német , ‘ua.’: lásd még: elektro- , kauter
orvosi orvosi eredetű, az orvosi kezelésből származó, arra visszavezethető
tudományos latin (h)iatrogen ‘ua.’: görög hiatrosz ‘orvos’ | lásd még: -gén
építészet kör alakú nyílás a kupola zárópontján a belső tér megvilágítására
görög kicsinyítő képzős ópeion ‘szemecske’ ← ópsz, óposz ‘szem’
orvosi újszülöttkori
tudományos latin neonatalis ‘ua.’, lásd még: neonátus
ellenforradalom
újkori latin contrarevolutio ‘ua.’, lásd még: kontra- , revolúció