történelem kémkedéssel és orgyilkossággal megbízott alacsony rangú japán szamuráj a középkorban
sport e harcosok fegyvertelen és fegyveres technikáját továbbfejlesztő nagytudású harcművész
japán, ‘lopakodó, kém’ ← nin ‘lopakodás, láthatatlan maradás’
A szelekció és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
latingymnastica (ars) ‘a testgyakorlás (művészete)’ ← göröggümnasztikosz ‘a testgyakorlással kapcsolatos’ ← gümnadzomai ‘testgyakorlást végez’ ← gümnosz ‘meztelen’ (az ókori görögök ruhátlanul tornáztak és sportoltak)
