samesz jelentése
vallás zsidó hitközség templomszolgája
átvitt értelemben alárendelt szerepű fiatal munkatárs, mindenes, kisegítő, famulus
jiddis schammes ← héber sammás ‘szolga’
További hasznos idegen szavak
szócsata, kicsinyes vita
latin , ‘ua.’: lásd még: logo- | görög makhé ‘csata’ ← makhomai ‘harcol’
összeköttetés, kapcsolat (személyek között)
villamosság érintkezés
villamosság érintkező
latin contactus ‘érintkezés’ ←contingere, contactum ‘megérint, megillet’: con- nyomósító | tangere ‘érint’
lásd még: intakt , kontagium , kontaminál , kontiguus , kontingens , tangens
A samesz és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
orvosi a koponya túl nagy mérete mint rendellenesség
tudományos latin macrocephalia ‘ua.’: lásd még: makro- | görög kephalé ‘fej’
orvosi a fogak időskori változásaival foglalkozó orvostudományi ág
tudományos latin ‘ua.’: görög gerón ‘öreg’ | lásd még: odontológia
fizika anyagok optikai fénytörésének mérésére alkalmas eszköz
angol refractometer ‘ua.’: lásd még: refrakció | görög metreó ‘mér’
kiejtése: ricserkár
zene korai hangszeres műfaj, a fúga elődje
olasz ricercare ‘ua.’, tkp. ‘keresés’, ti. ‘a szólamok futása egymás után’: ri- ← latin re- ‘újra’ | cercare ← népi latin circare ‘körben jár, keres’ ← circus ‘kör’
bizalmas ijedelem, ijedség, riadalom, félsz
hazai jiddis majre, mojre ‘félelem’ ← héber mórá ‘ua.’
császár, uralkodó
pejoratív főnök, kiskirály
latin , lásd még: caesar
történelem római törvényszolga, aki többedmagával vesszőnyalábba kötött bárdot (lásd még: fasces) vitt főtisztviselők, főpapok kísérőjeként
latin lictor ‘ua.’, tkp. ‘kötöző’ ← ligare ‘köt’ (a vesszőnyalábok megkötéséről)
lásd még: liga
tudomány tudományos értekezletek előadásainak kivonatos anyagából kinyomtatott füzet
angol , ‘ua.’, lásd még: pre- , print
kémia a marókáli (kálium-hidroxid) vizes oldata
német Kalilauge ‘ua.’, lásd még: káli
állít, hangoztat
vitat, érvel
latin allegare, allegatum , tkp. ad-legare ‘küld, felhoz, idéz’: ad- ‘hozzá’ | legare ‘kiküld’ ← lex, legis ‘törvény’
lásd még: illegális , legátus , legitim , lojális
kémia fém és elemi szén vegyülete
kémia kalciumkarbid, acetilén fejlesztésére használatos kristályos vegyület
német Karbid ‘ua.’ ← latin carbo ‘szén’ | -id (nemfémes elemre mint sóalkotóra utaló toldalék)
emberségessé, szelíddé tesz
kiművel
német humanisieren ‘ua.’, lásd még: humánus