statisztál jelentése

színház, filmművészet tömegszereplőként lép fel
tétlen szereplőként vesz részt valamiben
magyar, lásd még: statiszta

További hasznos idegen szavak

polarizátor

sarkított fényt előállító berendezés
angol polarisator ‘ua.’, lásd még: polarizál

lombik

kémia gömbölyű, szűk nyakú üveg lepárlóedény tudományos kísérletekhez, +göreb
középkori latin alembicum ← spanyol alambique ‘ua.’ ← arab al-ambik ‘a lepárló edény’ ← görög ambix, ambikosz ‘lepárló edény’ (a korai magyar alombik első hangja névelőnek érződött, ezért elmaradt)

A statisztál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

extrakromoszómás

genetika a citoplazmában található, a kromoszómáktól független (DNS-elemek)
genetika ‘ua.’, lásd még: extra, kromoszóma

gallofil

franciabarát
angol gallophile ‘ua.’: latin Gallus ‘gall’ | görög philó ‘kedvel’

kanafória

hegedűgyanta
nyelvjárás bedörzsölésre való szesz
+ akasztófa
latin (resina) Colophonia ‘kolophóni (gyanta)’ ← görög Kolophón, gyantakiviteléről híres ókori görög város (a magyar szóban lfn←nfr hangátvetés és elhasonulás történt)
lásd még: kolofónium

autodetermináció

önrendelkezés
angol autodetermination ‘ua.’: lásd még: auto- | latin determinatio ‘elhatározás, rendelkezés’, lásd még: determinál

halef

bizalmas bicska, kés
jiddis, ‘kés a rituális vágáshoz’

kanonér

katonai tüzér
német Kanonier ‘ua.’ ← Kanone ← olasz nagyító képzős cannone ‘ágyú’, tkp. ‘nagy cső’ ← latin canna ‘nád, cső’ ← görög kanna ‘nád’

legionárius

történelem légió katonája
latin legionarius ‘ua.’, lásd még: légió

derivál

származtat, levezet
latin derivare, derivatum ‘elterel, eltérít (öntözőcsatornát)’: de- ‘el’ | rivus ‘patak, öntözőcsatorna’

fett

nyomdászat kövér, vastag betűs (szedés)
német fett ‘ua.’, tkp. ‘zsíros, kövér’

carbo activatus

kiejtése: karbó aktivátusz

gyógyszerészet aktív szén, gyógyszén
latin, ‘ua.’: carbo ‘szén’ | activatus ‘aktivált’, lásd még: aktivál

anatómus

orvosi a bonctan tudósa
magyar, lásd még: anatómia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)