hipacid jelentése
orvosi savhiányos
német hypazid ‘ua.’, lásd még: hipaciditás
További hasznos idegen szavak
késedelemben, hátralékban
latin , ‘ua.’: in- ‘-ban’ | mora ‘késedelem’
héjon erjesztéssel készült világos vörösbor
német Schiller ‘ua.’ ← schielen ‘kancsalít, színt játszik’
A hipacid és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
kémia fehérjebontó enzim
angol protease ‘ua.’: lásd még: protein | -áz (enzimre utaló toldalék)
egybevethető, összehasonlítható
latin comparabilis ‘ua.’, lásd még: komparáció
biológia a szervezet mészfelvétele, ill. mésztárolása
tudományos latin calciphylaxis ‘ua.’: lásd még: kalcium | görög phülaxisz ‘megőrzés’ | phülasszó , tkp. phülak-szó ‘őriz’ ← phülaké ‘őr’
nyelvtan nyelvheggyel képzett (mássalhangzó)
tudományos latin apicalis ‘ua.’ ← apex, apicis ‘csúcs, hegy’
textilipar poliészter alapanyagú műszál
német Diolen , márkanév
kémia savval végzett vegyi reakció az éterkötés felbontására
tudományos latin acidolysis ‘ua.’: latin acidus ‘savanyú’ ← acere ‘savanyúnak lenni’ | görög lüszisz ‘feloldás’ ← lüó ‘felold, felbont’
növénytan különleges zamatú, tobozszerűen összetett termésű, sárga húsú trópusi gyümölcs
német Ananas ← portugál ananás ← guarani indián naná ‘ua.’
történelem a nagybirtokos nemesség uralma mint ókori államforma
történelem a hűbéri főnemesség
átvitt értelemben valamely társadalmi osztálynak legfelső, kiváltságos helyzetű rétege (pl. munkás~)
latin aristocratia ← görög arisztokratia ‘ua.’, tkp. ‘a legjobbak uralma’: arisztosz ‘legjobb’ | kratosz ‘uralom’ ← krateó ‘erős, hatalma van, uralkodik’
kiejtése: andetáj
kereskedelem kicsinyben
részletesen
francia , ‘ua.’: en ← latin in ‘-ben’ | lásd még: detailista
történelem az ókori görög arisztokrácia tagja
történelem főnemes, főúr, főrend, nagybirtokos, kékvérű
átvitt értelemben kiváltságos társadalmi csoport vagy réteg tagja (pl. munkás~)
német Aristokrat ← francia aristocrate ← görög arisztokratész ‘ua.’, lásd még: arisztokrácia
anatómia a velőállományban keletkező, idővel idegsejtté alakuló fiatal sejt
lásd még: neuro- | görög blaszté ‘csíra’
kiejtése: szforcátó
zene erőteljesen, egy-egy hang kiemelésével (adandó elő)
olasz , ‘ua.’ ← sforzare ‘erőszakkal felnyit, kikényszerít’ ← sforzo ‘erőlködés’: s- ← latin ex- ‘ki’ | népi latin fortia ‘erő’ ← latin fortis ‘erős’
lélektan gátlás, akadályozás
tilalom, tiltás
latin inhibitio ‘ua.’, lásd még: inhibeál
fizika áthatolható, folyadékokat és gázokat áteresztő (pl. hártya)
latin permeabilis ‘ua.’ ← permeare ‘átjár, áthat’: per- ‘át’ | meare ‘megy’