monokuláris jelentése

  • biológia olyan látásmód jelzője, amelyben a két szem látótere, ill. mozgása független egymástól, az agyban a két kép nem másolódik össze
  • angol monocular ‘ua.’, lásd még: monokulár

További hasznos idegen szavak

autoallergia

  • orvosi belső eredetű, a szervezet termelte anyag által kiváltott allergikus reakció
  • lásd még: auto-, allergia

akvizitőr

  • üzletszerző, megrendeléseket, előfizetéseket gyűjtő ügynök
  • német Akquisiteurfrancia acquisiteur ‘ua.’ ← acquérir ‘megszerez’, lásd még: akvirál
A monokuláris és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

patrióta

  • hazafi, +honfi
  • + honfitárs, földi
  • latin patriotagörög patriótész ‘földi, honfitárs’ ← patrisz ‘szülőföld’ ← patér, patrosz ‘apa’
  • lásd még: pátriárka

rulett

  • játék számozott forgó koronggal és benne gördülő golyóval játszott szerencsejáték
  • francia kicsinyítő képzős roulette ‘ua.’ ← rouelle ‘kis kerék’ ← népi latin kicsinyítő képzős rotula ‘ua.’ ← rota ‘kerék’
  • lásd még: rotáció

konfidenciális

  • bizalmas, bizalmi, belső
  • latin confidentialis ‘ua.’, lásd még: konfidencia

haer-

pionír

  • úttörő, kezdeményező
  • az egykori szocialista országok gyermekszervezeteinek tagja, úttörő
  • + katonai hidász, utász
  • német Pionierfrancia pionnier ‘utász, úttörő’ ← ófrancia pion, peon ‘ua.’ ← késő latin pedo, pedonis ‘gyalogos katona’ ← latin pes, pedis ‘láb’
  • lásd még: pedál

plagális

  • zene az ógörög és egyházi hangnemeknél egy kvarttal mélyebben fekvő (mellékhangnem)
  • zene kádenciában a basszus egy hanggal nagyobb lépésével járó (zárlat)
  • tudományos latin, ‘ua.’ ← görög plagiosz ‘ferde, haránt’

keraunoparalízis

  • orvosi villámcsapás okozta bénulás
  • tudományos latin ceraunoparalysis ‘ua.’: görög keraunosz ‘villám’ | lásd még: paralízis

expedíció

  • kereskedelem továbbítás, szétküldés, küldőszolgálat
  • tudomány tudományos felfedezőút, kutatóút
  • katonai katonai akció
  • latin expeditio ‘hadjárat’, lásd még: expediál

préri

  • földrajz hatalmas füves pusztaság Észak-Amerikában
  • francia prairie ← késő latin prataria ‘mezőség’ ← pratum ‘rét, mező’
  • lásd még: prairial, premontrei

akkád

  • főnév történelem sémi eredetű ókori mezopotámiai nép (Kr.e. 3. évezred)
  • melléknév ennek birodalmával, nyelvével, kultúrájával kapcsolatos
  • Akkad, a birodalom székvárosa nevéből

kontesztábilis

  • vitás, vitatható
  • latin contestabilis ‘ua.’, lásd még: kontesztál

diverzifikáció

  • közgazdaságtan a termelési profil vagy a választék bővítése
  • angol diversification ‘ua.’ ← diversify ‘különfélévé tesz, váltogat’ ← francia diversifier ← késő latin diversificare ‘ua.’: diversus ‘különféle’, lásd még: diverzió | facere ‘tesz vmivé’

cartridge disk

kiejtése: kártridzs diszk
  • számítástechnika kazettába foglalt mágneslemez
  • angol, ‘ua.’: cartridge, eredetileg cartage ‘töltényhüvely’ ← francia cartouche ‘ua.’, lásd még: kartus | disklatin discus ‘korong’, lásd még: diszkosz

padlizsán

  • növénytan törökparadicsom, tojásgyümölcs, ízletes főzeléknövény
  • bolgár patladzsantörök patlˇcanperzsa, arab badindzsan ‘ua.’