spalír jelentése

mezőgazdaság léckeret kúszónövények felfuttatására
mezőgazdaság kerítést formázó alakfák sora díszkertben
katonai sorfal díszszemlén
német Spalier ‘ua.’ ← olasz spalla ‘váll’, lásd még: spaletta

További hasznos idegen szavak

biszter

művészet bükkfakoromból vagy aszfaltból készült barnásfekete akvarellfesték
német Bister ‘ua.’ ← francia bistre ‘barnásfekete’

A spalír és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

logogrif

betűrejtvény, szórejtvény, rébusz
angol logogriph ‘ua.’: lásd még: logo- | görög griphosz ‘talány, rejtvény’, eredetileg ‘háló’

skapuláré

vallás katolikus papi öltözék váll-lebernyege
szentkép vagy érme, amelyet egyes katolikus hívők ruha alatt, háton vagy mellen viselnek
latin semlegesnemű scapulare ‘ua.’, tkp. ‘a lapockához tartozó, lapocka felett viselt’, lásd még: skapuláris

katafora

nyelvtan előreutalás a szövegben, pl. "várjuk őt, a jövő emberét"
tudományos latin cataphora ‘ua.’ ← görög kataphora ‘leesés’ ← katapheró ‘lefelé visz’: kata- ‘le’ | pheró ‘visz’

szituáció

helyzet, állapot, körülmények
késő latin situatio ‘ua.’, lásd még: szituál

elektronmikroszkóp

fizika elektronsugárral és elektromágneses lencsével működő, több százezerszeres nagyításra képes berendezés
lásd még: elektron1, mikroszkóp

patres conscripti

kiejtése: pátresz konszkripti

történelem az ókori római szenátusnak mint testületnek megszólítási formája
latin, ‘ua.’, tkp. ‘összeírt atyák’, eredetileg patres et conscripti ‘atyák és összeírtak’ (ti. a patríciusok és azok az előkelő lovagok, akikkel Brutus egészítette ki a szenátust a királyság eltörlése után): lásd még: páter, konskripció

latrocinium

rablás, útonállás
latin, ‘ua.’ ← latro ‘rabló, útonálló’, eredetileg ‘zsoldos katona’ ← görög latreuó ‘zsoldért szolgál’

publica honestas

kiejtése: publika honesztász

közéleti tisztesség
latin, ‘ua.’: lásd még: publikus | honestas ’tisztesség’ ←honos ’tisztelet’

monachus

kiejtése: monahhusz

vallás szerzetes
középkori latin. ← görög monakhosz ‘ua.’, tkp. ‘egyedülálló, magános’ ← monosz ‘egyedüli’

affektus

lélektan érzelem, érzület
hév, hevület, érzelemkitörés
latin affectus ‘hangulat, kedv, szenvedély’, lásd még: affekció

szenzoriális vagy szenzorikus

biológia érzékszervi
angol sensorial, német sensorisch ‘ua.’, lásd még: szenzor

agorafóbia

orvosi tériszony, beteges irtózás a nyílt terektől
tudományos latin agoraphobia ‘ua.’ ← görög agora ‘piactér’ | phobosz ‘rettegés’