lézerprinter jelentése

  • számítástechnika lézersugárral működő nyomtató
  • lásd még: lézer, printer

További hasznos idegen szavak

desperátus

  • elcsüggedt, elkeseredett
  • latin desperatus ‘ua.’, lásd még: desperál
A lézerprinter és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

erlang

  • informatika a telefonközpontok kapacitásának valószínűség-számításon alapuló mértékegysége
  • A. K. Erlang dán matematikus nevéről

óber

  • főpincér
  • magyar röv ← német Oberkellner ‘ua.’: ober ‘felső, fő-’ | lásd még: kellner

pentén

  • kémia öt szénatomos, nyílt szénláncú telítetlen szénhidrogén
  • lásd még: penta- | -én (nyílt szénláncú telítetlen szénhidrogénre utaló toldalék)

malak

  • vallás az angyalok neve az iszlámban
  • arab, ‘ua.’, tkp. ‘hírvivő’ (ez a héber mal’ah megfelelője, akárcsak a görög angelosz, a mi ‘angyal’ szavunk forrása)

oligocitémia

  • orvosi a vörösvérsejtek számának csökkenése, elégtelensége a vérben
  • tudományos latin oligocytaemia ‘ua.’: lásd még: oligo- | görög kütosz ‘üreg, cella, sejt’ | haima ‘vér’

bandita

  • haramia, útonálló, rabló, zsivány
  • német Banditolasz bandito ‘ua.’, tkp. ‘száműzött’ ← bandire, bandito ‘száműz’ ← germán (pl. ófelnémet, óangol bannan ‘kihirdet, megparancsol, megtilt’)
  • lásd még: banális

jokulátor

  • középkori vándorkomédiás, énekmondó
  • középkori latin ioculator ‘ua.’ ← ioculari, ioculatus ‘tréfálkozik’ ← kicsinyítő képzős ioculus ‘játék, tréfa’ ← iocus ‘ móka’
  • lásd még: dzsóker, jeu de mots, joc parti, jux, zsonglőr, zsuga

badland

kiejtése: bedlend
  • földrajz vízmosásokkal szabdalt, a talajerózió révén lepusztult, művelésre alkalmatlan földterület
  • angol, ‘ua.’: bad ‘rossz’ | land ‘föld’

penetrábilis

  • áthatolható, kikutatható, felderíthető
  • latin penetrabilis ‘ua.’, lásd még: penetrál

gradál

  • fokokra beoszt
  • fokoz, magasabb fokra emel
  • német gradieren ‘ua.’ ← Grad ‘fok’, lásd még: grádus

asztrakán

  • öltözködés fiatal karakülbárány göndör prémje
  • öltözködés ebből készült kabát
  • Asztrahan dél-oroszországi városról

eritroblaszt

  • orvosi nem teljesen kifejlett vörösvérsejt a csontvelőállományban
  • angol erythroblast ‘ua.’: görög erüthrosz ‘vörös’ | blaszté ‘csíra’

misterioso

kiejtése: miszteriózó
  • zene sejtelmesen (adandó elő)
  • olasz, ‘ua.’ ← misterio ‘titok’, lásd még: misztérium

ezoterikus

  • titkos, rejtett, csak a beavatottak számára való, általuk érthető
  • latin esotericusgörög eszóterikosz ‘ua.’ ← középfok eszóterosz ‘beljebb eső, belső’ ← eszó ‘belül’