spórhelt jelentése

További hasznos idegen szavak

kucséber

  • déligyümölccsel s apró cikkekkel házaló régi vándorkereskedő
  • bajor-osztrák kutscheber, gottscheewer ‘a szlovéniai Gottschee (ma Kočevje) faluból való’ (ennek német lakói régen házaló kereskedők voltak)
A spórhelt és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

kalkulátor

  • közgazdaságtan számoló, számításokat végző hivatalnok
  • zsebszámológép
  • latin calculator ‘ua.’, lásd még: kalkulál

iambosz

mozaizmus

  • vallás zsidóság, a zsidó vallás
  • német Mosaismus ‘ua.’: ← Moseshéber Mose ‘Mózes’ ← egyiptomi, ‘vízből mentett’ (hagyományos, de erősen vitatott származtatás) | lásd még: -izmus

inszolvencia

  • kereskedelem fizetésképtelenség
  • német Insolvenz ‘ua.’, lásd még: inszolvens

fezőr

  • közgazdaságtan nagyszabású, de gyanús üzleti vállalkozások nyélbe ütője, szélhámos
  • bécsi német Faiseur ‘ua.’ ← francia faiseur ‘fecsegő, áskálódó ember’, eredetileg ‘vminek a készítője’ ← faire ‘csinál’ ← latin facere ‘ua.’
  • lásd még: facilitás

flört

  • kacérkodás, udvarlás, széptevés
  • kaland, futó szerelmi viszony
  • angol flirt ‘ua.’, lásd még: flörtöl

déjà vu

kiejtése: dezsávü
  • lélektan az emlékezet csalódása, az az élénk, de téves benyomás, hogy az adott helyszínt már valahol láttuk, az adott helyzetet már egyszer átéltük
  • francia, ‘ua.’, tkp. ‘már látott (dolog)’: déjàlatin (de) iam ‘már’ | voir, vulatin videre, visum ‘lát’

landwehr

kiejtése: landvér
  • katonai az ország belső védelmére rendelt katonai állomány a német nyelvű országokban
  • tartalékos korosztály ugyanott
  • német Landwehr ‘ua.’: Land ‘ország’ | wehren ‘elhárít, védekezik’ (a ~ volt a magyar honvéd szó mintája)

bourrée

kiejtése: burré
  • zene gyors tempójú, páros ütemű, régi francia (auvergne-i) tánc, barokk szvitek gyakori tétele
  • francia, ‘ua.’, eredetileg ‘rőzseköteg’

illusztrátor

  • művészet szöveghez képeket készítő művész
  • angol, újkori latin illustrator ‘ua.’, lásd még: illusztrál

fontange

kiejtése: fontanzs
  • öltözködés pártaszerű magas, csipkés, szalagdíszes női fejdísz
  • francia, ‘ua.’ ← Fontange hercegnőről, XIV. Lajos kegyencnőjéről

allúzió

  • célzás, utalás, hivatkozás
  • célozgatás, példálódzás
  • latin allusio ‘ua.’, lásd még: alludál

krída

  • kereskedelem hamis bukás, csalárd csőd
  • ausztriai német Krida ‘ua.’ ← középkori latin crida ‘egybehívás, összehívás’ ← ?