sordo jelentése

kiejtése: szordó
  • zene tompán, fojtottan (adandó elő)
  • olasz, ‘tompa’, tkp. ‘süket’ ← latin surdus ‘ua.’
  • lásd még: szordínó

További hasznos idegen szavak

A sordo és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

mari

  • néprajz finnugor nyelvet beszélő nép, más néven cseremisz
  • nyelvtan e nép nyelve, a finn-permi ág volgai csoportjának tagja
  • saját név marij ‘ua.’ ← ?

kiro-

  • (tudományos szóösszetételek előtagjaként) a kézzel kapcsolatos, kézi, kéz-
  • görög kheir, kheirosz ‘kéz’

irracionalitás

  • észfelettiség, ésszerűtleség
  • latin irrationalitas ‘ua.’, lásd még: irracionális

reponál

  • hivatalos visszahelyez
  • orvosi helyretesz, helyreigazít
  • latin reponere, repositum ‘ua.’: re- ‘újra, vissza’ | ponere ‘tesz’

sematizál

  • általánosít, leegyszerűsít
  • gondolkodás nélkül, kaptafára csinál
  • elrendez
  • nem schematisieren ‘ua.’ ← görög szkhématidzó ‘alakít, formát ölt’ ← szkhéma, lásd még: séma

kolelit

  • orvosi epekő
  • tudományos latin cholelithus ‘ua.’: görög kholé ‘epe’ | lithosz ‘kő’

funkcionalizmus

  • építészet építészeti irányzat, amely a formát alárendeli az építmény célszerűségi elvének, illetve abból bontakoztatja ki
  • angol functionalism ‘ua.’, lásd még: funkcionális, -izmus

hierarcha

  • vallás főpap
  • latin, ‘ua.’, lásd még: hierarchia

provízió

  • közvetítői díj, jutalék
  • + élelmiszerkészlet
  • német Provision ‘ua.’ ← olasz provvisione ‘készlet, jutalék’ ← latin provisio ‘előrelátás, gondoskodás’ ← providere, provisum, lásd még: provideál

detonáns

  • nagy feszítő és romboló erejű (robbanószer)
  • német detonant ‘ua.’, lásd még: detonál

extincteur

kiejtése: eksztenktőr
  • tűzoltókészülék
  • + gyertyakoppantó
  • francia, ‘ua.’ ← latin extinctor ‘kioltó’, lásd még: extinguál

gratuláns

  • szerencsekívánatot nyilvánító személy
  • latin gratulans ‘ua.’, lásd még: gratulál

autohemolízis

  • orvosi a hemoglobin kioldódása a vörösvérsejtekből saját szérum hatására
  • tudományos latin autohaemolysis ‘ua.’, lásd még: auto-, hemolízis

ametria

  • matematika aránytalanság, egyenlőtlenség
  • görög ametria ‘mértéktelenség, alkalmatlanság’: a- ‘nem’ | metrosz ‘mérték’ ← metreó ‘mér’