sordo jelentése

kiejtése: szordó

zene tompán, fojtottan (adandó elő)
olasz, ‘tompa’, tkp. ‘süket’ ← latin surdus ‘ua.’
lásd még: szordínó

További hasznos idegen szavak

graminológia

növénytan a fűfélékkel foglalkozó botanikai tudományág
tudományos latin graminologia ‘ua.’: gramen, graminis ‘fű’ | lásd még: -lógia

laticlavium

kiejtése: látiklávium

öltözködés római tunika a szenátori rangot jelölő széles bíborszegéllyel
latin, ‘ua.’: latus ‘széles’ | clavus ‘bíbor szegély’, eredetileg ‘szeg, evező’

A sordo és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

karcer

fogda, zárka
börtön, dutyi, tömlöc
iskolai diákzárka
latin carcer ‘börtön’, eredetileg ‘korlát, kerítés’

poriománia

orvosi elkóborlás mint kényszercselekvés
tudományos latin, ‘ua.’: görög poreia ‘járás-kelés’ ← poreó ‘jön, megy’ | lásd még: mánia

biennálé

kétévenkénti művészeti esemény, kiállítás, filmszemle
német Biennale ‘ua.’, lásd még: biennium

kvadráns

földrajz negyedkör, a földi délkör negyedrésze
hajózás helymeghatározásra régebben használt szögmérő csillagászati eszköz
német Quadrant ‘ua.’ ← latin quadrans ‘negyedrész’, lásd még: kvadrál

intermoduláció

informatika összetett hullám elemeinek modulációja
lásd még: inter-, moduláció

benzin

kémia a kőolaj lepárlásának könnyű terméke, nyílt szénláncú szénhidrogének keveréke, fontos üzemenyag
német, ‘ua.’: benz(oe) (lásd ott) | -in vegyületnév-képző (Mitscherlich német vegyész alkotása, először a benzolt jelölte, mai értelmében J. Liebig használta először)

kalander

műszaki lemezek nyújtására, simítására való, egymáson forgó hengerekből álló berendezés
német Kalander ← francia calandre ‘mángorló’ ← holland kalandern ‘csúszkál’

inhomogén

különnemű, kevert, elegyes
német inhomogen ‘ua.’: latin in- ‘nem’ | lásd még: homogén

rádiókommunikáció

informatika rádiós hírközlés
informatika rádió-összeköttetés
lásd még: rádió, kommunikáció

recipiens

edény, tartály, tároló
befogadó fél
latin, ‘befogadó’, lásd még: recipiál

buzeráns

bizalmas homoszexuális, meleg, buzi
német Buserant ← olasz buzzerone, buggiarone ‘ua.’ ← latin Bulgarus ‘bolgár’ (a bolgárok között támadt a bogumil eretnekség, ezért a középkorban rossz hírüket keltették, egyebek közt nemi rendellenességgel gyanúsították őket)

devótus

ájtatos, istenfélő, jámbor
alázatos, meghunyászkodó
latin devotus ‘ua.’, lásd még: devóció

koaxiális

műszaki közös tengelyű, egymástól elszigetelt hengeres vezetőkből álló, árnyékolt (kábel)
angol co-axial ‘ua.’: latin co(n)- ‘együtt’ | axis ‘tengely’

anni futuri

hivatalos jövő évi
latin, ‘ua.’: annus ‘év’ | futurus ‘jövő, leendő’ ← esse, fui ‘lenni’