idióma jelentése

  • nyelvtan nyelvjárás, tájszólás, rétegnyelv
  • nyelvtan szólásmód, beszédsajátság, nyelvi sajátság
  • nyelvtan kifejezés, szókapcsolat
  • + nyelv
  • latin idioma ‘ua.’ ← görög idióma, idiómatosz ‘egyedi sajátság’ ← idiosz ‘saját, egyedi’

További hasznos idegen szavak

graváló

  • jogtudomány terhelő, súlyosbító (körülmény)
  • latin gravare ‘súlyosbít, nehezít’ ← gravis ‘súlyos, nehéz’

elektrodialízis

  • kémia elektrolitok eltávolítása kolloid oldatból
  • lásd még: elektro-, dialízis
A idióma és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

racionalizáció

  • ésszerűsítés
  • elbocsátás
  • magyar, lásd még: racionalizál (az agitál–agitáció és hasonló szópárok mintájára)

kanosszázik

  • bizalmas kanosszát (canossát) jár, mélyen megalázkodva igyekszik kiengesztelni valakit
  • az itáliai Canossa vára előtt 1077 januárjában IV. Henrik német-római császár három napot didergett vezeklőköntösben, hogy VII. Gergely feloldozza őt az egyházi átok alól

nahuatl

  • néprajz mexikói és közép-amerikai indián népcsoport, ennek tagja
  • e népcsoport nyelve
  • spanyol ← indián, saját név

taki

  • állattan vadon élő belső-ázsiai lófajta
  • mongol, ‘ua.’

fikológia

  • növénytan moszattudomány
  • tudományos latin phycologia ‘ua.’: görög phükosz ‘moszat, alga’ | lásd még: -lógia

aglikémia

  • orvosi a vércukor hiánya
  • tudományos latin aglycaemia ‘ua.’: görög a- ‘nem’ | glüküsz ‘édes’ | haima ‘vér’

protestáció

  • tiltakozás
  • latin protestatio ‘ua.’, lásd még: protestál

asztenoszféra

  • geológia a földköpenynek a 100 km-nél mélyebben elhelyezkedő, képlékeny rétege
  • német Asthenosphäre ‘ua.’: görög aszthenosz ‘erőtlen’, lásd még: aszténia | lásd még: szféra

aspirantúra

  • tudományos képzési és minősítési rendszer (a volt szocialista államokban)
  • német Aspirantur ‘ua.’, lásd még: aspiráns

lizogénia

  • biok baktérium fejlődésének kritikus fázisa, amely a sejt szétoszlásához vezethet
  • tudományos latin lysogenia ‘ua.’: lásd még: lízis | görög gennaó ‘létrehoz’

partvis

  • kefesöprű
  • ausztriai német Bartwisch ← német Borstwisch ‘ua.’: Borst ‘sörte’ | Wisch ‘szalmacsutak’ ← wischen ‘töröl, súrol’

intraokuláris

  • anatómia a szemen belüli
  • tudományos latin intraocularis ‘ua.’: lásd még: intra-, okuláris

enurézis

  • orvosi ágybavizelés
  • orvosi vizeletcsepegés
  • tudományos latin enuresis ‘ua.’: görög en- ‘bele’ | ureszisz ‘vizelés’ ← uron ‘vizelet’, lásd még: urémia, urológia