revelál jelentése

leleplez, feltár, felfed
vallás kinyilatkoztat
latin revelare ‘ua.’: re- ‘vissza, el’ | velum ‘lepel, fátyol, vitorla’

További hasznos idegen szavak

ritualizáció

biológia az a folyamat az állatvilágban, amelynek során eredetileg biológiai fontosságú célokra irányuló cselekvések lerövidülnek, jelképessé válnak (főleg a párzási viselkedésben)
angol ritualisation, ‘ua.’, lásd még: ritualizál

baktericid

orvosi baktériumölő hatású szer
angol baktericide ‘ua.’: lásd még: baktérium | latin caedere, (ce)cidi ‘öl’

A revelál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

kromofor

kémia a színezékek színét létrehozó atomcsoport
német Chromophor ‘ua.’: lásd még: kromo- | görög phoreó ‘hordoz’

profetizál

jósol, jövendöl
magyar, lásd még: próféta (a privát–privatizál és hasonló szópárok mintájára)

csintamani

török és perzsa szőnyegek motívuma, háromszög alakban három golyó párhuzamos hullámos szalag felett, ősi buddhista jelkép
szanszkrit, ‘lángoló gyöngyszem’

masinéria

gépezet, szerkezet
német Maschinerie ← francia machinérie ‘ua.’, lásd még: masina

hard-boiled fiction

kiejtése: hardbojld fiksn

irodalom Hemingway által indított szikár, keménykötésű, sok párbeszédre és igen tömör leírásra épülő prózastílus a modern angolszász irodalomban
angol, ‘ua.’, tkp. ‘keményre főtt regény’: hard-boiled (eggs) ‘kemény(tojás)’: hard ‘kemény’ | boil ‘forral, főz’ | fiction ‘széppróza’, lásd még: fikció