ritualizál jelentése

rítussá alakít
angol ritualise ‘ua.’, lásd még: rituális

További hasznos idegen szavak

exiguitás

kiejtése: egzigvitás

jelentéktelenség
latin exiguitas ‘ua.’ ← exiguus ‘szűk, szegényes’ ← exigere ‘pontosan kimér’, lásd még: exigens

pinealopátia

orvosi tobozmirigy-bántalom
tudományos latin pinealopthia ‘ua.’: pinealis ‘tobozmirigy’ ← pinea ‘fenyő’, lásd ott | pathosz ‘szenvedés, betegség’ ← paszkhó ‘szenved’

A ritualizál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

impresszionizmus

művészet a 19. század utolsó harmadában keletkezett festészeti irányzat, amely a külvilág által a művészben keltett benyomásokat és érzelmeket igyekezett finom árnyalatokban visszaadni
zene, irodalom a benyomásokat érzékenyen rögzítő és árnyalatosan visszaadó alkotási törekvések zenében, irodalomban
német Impressionismus ← francia impressionnisme ‘ua.’, lásd még: impresszió, -izmus

in theoria

elméletben, elméletileg
latin, ‘ua.’: in ‘-ban’ | lásd még: teória

juridice

jogilag, bíróilag
hazai latin, ‘ua.’ ← iuridicus ‘bírói’ (a juridika nyomán alkotott latin szó)

advocatus Dei

kiejtése: advokátusz dei

vallás szentté avatási perben az a hittudós, aki előterjeszti és bizonyítani igyekszik mindazon tényeket, amelyek a szóban forgó személy életszentségét tanúsítják
latin, ‘ua.’, tkp. ‘Isten ügyvédje’: lásd még: advokát | Deus ‘Isten’

géz

textilipar fátyolszerű sebkötöző pólya
francia gaze ‘ua.’ ← perzsa kázs, gázs ‘nyersselyem’ (az angolos ~ ejtésnek nincs etimológiai alapja)

cybrary

kiejtése: szájbreri

számítástechnika számítógépes könyvtár
angol, ‘ua.’: cyb(ernetics), lásd még: kibernetika Χ (li)brary ‘könyvtár’ ← ófrancia librairie ‘könyvgyűjtemény’ ← latin librarium ‘könyvszekrény’ ← liber ‘könyv’

infekciózus

orvosi fertőző, ragályos, ragadós
tudományos latin infectiosus ‘ua.’, lásd még: infekció

rigmus

versike, mondóka
a ritmus magyar népnyelvi alakváltozata

participál

részesedik
latin participare, participatum ‘ua.’: pars, partis ‘rész’ | capere ‘fog, vesz’
lásd még: párt

retusőr

retusálást végző szakember
német Retuscheur ← francia retoucheur ‘ua.’, lásd még: retusál

barbakán

építészet kapuerőd, elővédmű, vár bejárata elé nyúló köríves bástya
francia barbacane ‘ua.’ ← ? arab bab-al-khana ‘a kapu háza’

citrusfélék

növénytan a citromot, narancsot, mandarint, grépfrútot és citronádot termő fák (rutafélék) összefoglaló neve
latin citrus ‘citrusfa, citromfa’ ← görög kédrosz ‘cédrus’

inkasszál

kereskedelem (pénzt) beszed, behajt, bevételez
német inkassieren ← olasz incassare ‘ua.’, tkp. ‘ládába, pénzszekrénybe rak’: in- ‘bele’ | cassa ‘láda, pénztár’ ← latin capsa ‘szekrény, tok’ ← capere ‘fog, befogad, tartalmaz’
lásd még: kassza, kápsál

belég

kereskedelem bizonylat, könyvelési tétel melléklete (számla, nyugta stb.)
német Beleg ‘ua.’ ← belegen ‘befed, bizonyítékkal ellát’ ← legen ‘fektet’