rekompenzáció jelentése

  • kártérítés, kártalanítás
  • viszonzás
  • + egyenérték, egyenleg
  • latin recompensatio ‘ua.’, lásd még: rekompenzál

További hasznos idegen szavak

mimikri

  • biológia egyes élőlények képessége, hogy testük alakjával, színük változtatásával beleolvadjanak a környezetbe, és így ellenségeik előtt észrevétlen maradjanak
  • átvitt értelemben ember színlelt alkalmazkodása környezetéhez, a feltűnés kerülése
  • angol mimicry ‘utánzás’ ← mimic ‘utánzó’ ← latin mimicus ‘színészi’, lásd még: mimika

nazális

  • főnév nyelvtan orrhang, orrhangú mássalhangzó
  • melléknév nyelvtan orrhangú (magánhangzó)
  • orvosi az orral kapcsolatos
  • tudományos latin nasalis ‘ua.’ ← naso ‘orr’
A rekompenzáció és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

shopping center

  • üzletház, üzletközpont, bevásárlóközpont
  • angol, ‘ua.’, lásd még: shopping, centrum

emergencia

  • növénytan a bőrszövet alatti rétegből kifejlődött képződmények növények felületén (pl. tövisek)
  • tudományos latin emergentia ‘felszínre jutás’, lásd még: emergens

konyak

  • kiváló francia borpárlat, +égettbor
  • a francia Cognac városról, melynek környékén készül

corn-flakes

kiejtése: kornfléjksz
  • élelmiszer gabona- vagy kukoricapehely, amelyet tejjel s cukorral reggelihez fogyasztanak
  • angol, ‘ua.’: corn ‘gabona, kukorica’ | flake ‘pihe’

asa foetida

kiejtése: asza főtida
  • a gyógyászatban használt, kellemetlen szagú növényi mézga
  • latin, ‘ua.’, tkp. ‘büdös mézga’: asa ‘mézga’ | foetidus ‘büdös’

pater familias

kiejtése: páter familiász
  • családapa, családfő (akinek magas jogállása volt az ókori Rómában)
  • latin, ‘ua.’, lásd még: páter, família

ideáció

  • filozófia fogalomképzés, gondolatalakítás
  • tudományos latin ideatio ‘ua.’, lásd még: idea

kamerád

  • társ, barát, cimbora
  • + tiszttárs, bajtárs
  • német Kameradfrancia camarade ‘ua.’ ← spanyol camarada ‘társ, iskolatárs’, tkp. ‘szobatárs’ ← camara ‘szoba’ ← latin camera ‘ua.’, lásd még: kamera

klotűr

  • politika országgyűlési vita lezárása
  • politika a felszólalási jog megvonása vagy korlátozása az országgyűlésben
  • francia clôture ‘bekerítés, lezárás’ ← latin claudere, clausum ‘bezár’ ← clavis ‘kulcs’
  • lásd még: klauzúra

inszenzibilitás

  • orvosi érzéstelenség, érzéketlenség
  • tudományos latin insensibilitas ‘ua.’, lásd még: inszenzibilis

paraph-

endemikus

  • biológia helyi, helyhez kötött, csak szűk területen előforduló (faj)
  • angol endemic ‘ua.’, lásd még: endémia

defait-