privatizál jelentése
1
közgazdaságtan magánosít, állami kezelésből magánkézbe adangol privatize ‘ua.’ ← private ‘magán-’, lásd még: privát
privatizál jelentése
2
magánzóként, magánjövedelemből él
német privatisieren ‘ua.’ ← privat ‘magán-’, lásd még: privát
További hasznos idegen szavak
vallás az animizmussal kapcsolatos, annak alapján állóangol animistic ‘ua.’, lásd még: animizmus
A privatizál1 és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
geológia a földtörténeti ókornak kb. félmilliárd évvel ezelőtti szakasza a kambrium és szilur közötttudományos latin , ‘ua.’ ← Ordovices ‘ókori kelta törzs a mai Anglia és Wales határvidékén’ (ahol az ~ra jellemző kőzeteket felfedezték)
építészet négyoldalú, felfelé keskenyedő, felül gúlában végződő magas (emlék)oszlopnémet Obelisk ← latin obeliscus ‘ua.’ ← görög kicsinyítő képzős obeliszkosz ← obelosz ‘kőszál’, eredetileg ‘kihegyezett nyárs’lásd még: obulus
kémia valamely közegben finom eloszlásban lévő részecskékből álló (rendszer)német dispers , ‘ua.’, lásd még: diszpergál
állattan egyes fajok testének ismétlődő gyűrűszerű tagokból felépülő szerkezetenövénytan a levél- és hajtásképződés és a belső felépítés szakaszos ismétlődése száron, ágonkémia azonos atomokból, de eltérő szerkezetű molekulákból álló vegyületek módosulásatudományos latin metameria ‘ua.’: lásd még: meta- | görög merosz ‘rész’lásd még: merisztéma
orvosi gégész szakorvosmagyar , ‘ua.’, lásd még: laringológia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)
vita, sajtóvita
nézetkülönbség, véleménykülönbség
görög polemia ‘hadszíntér, ellenséges terület’ ← polemosz ‘háború’
meteorológia a felhőzet eloszlásának elemzése földi vagy műholdas megfigyelés alapjángörög nephosz ‘felhő’ | lásd még: analízis
2
magánzóként, magánjövedelemből él
német privatisieren ‘ua.’ ← privat ‘magán-’, lásd még: privát
kiejtése: dájningkár
vasúti étkezőkocsi
angol , ‘ua.’: dine ‘ebédel’, lásd még: dinner | car ‘kocsi’ ← latin carrus ‘szekér’
nyelvtan szófölösleg, szószaporítás, azonos jelentésű szavak, kifejezések fölösleges halmozása, pl. lábbal rúg, tovább folytat orvosi egyes szervek fölös számban való kialakulásatudományos latin pleonasmus ← görög pleonaszmosz ‘ua.’ ← pleonadzó ‘többszöröz, sokasít’ ← középfok pleion, pleon ‘több’ ← polüsz ‘sok’
kiejtése: onatürel
konyhaművészet természetes állapotában (fogyasztott étel)francia , ‘ua.’: au ← latin ad ille ‘ahhoz’ | lásd még: naturális
anatómia terpesztő, oldalirányú izommozgástudományos latin abductio ‘ua.’, lásd még: abducens
