pétanque jelentése

kiejtése: petank

játék súlyos fémgolyókkal és egy kisebb célgolyóval játszott népszerű francia játék
francia, ‘ua.’ ← provanszál ped tanco ‘(talajhoz) rögzített láb’: ped ← latin pes, pedis ‘láb’ | tango ← latin tangere ‘érint’
lásd még: pedál

További hasznos idegen szavak

militarizmus

politika a fegyverkezés és háborús készülődés politikája
politika a katonai vezetés politikai uralma
német Militarismus ← francia militarisme ‘ua.’, lásd még: militáris, -izmus

legumin

kémia a hüvelyesek magjának fehérjéje
tudományos latin ‘ua.’: lásd még: legumen | -in (vegyületre utaló toldalék)

A pétanque és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

kalása

művészet vázaforma, az igazságot befogadó lélek jelképe az északi buddhista ikonográfiában
szanszkrit kalasha ‘edény’

tallium

kémia kékesfehér színű, puha és nehéz fémes elem
tudományos latin thallium ‘ua.’: görög thallosz ‘rügyező ág’ (színképének élénkzöld vonalai miatt) | -ium (vegyi elemre utaló toldalék)

nefelinit

ásványtan lúgos mélységi magmás kőzet nefelin és más szilikátásványok társulásából
angol nephelinite ‘ua.’: lásd még: nefelin | -it (ásványra utaló toldalék)

kvazár

csillagászat csillagszerű kozmikus képződmény, amely rádióhullámon sugároz
angol quasar ‘ua.’ ← quas(i stell)ar (radio source) ‘csillagszerű rádióforrás’, lásd még: kvázisztelláris

mialgia

orvosi izomfájdalom
tudományos latin myalgia ‘ua.’: görög müsz, müosz ‘izom’, eredetileg ‘egér’ | algeó ‘fájdalmat érez’

lumbális

anatómia ágyéki
tudományos latin lumbalis ‘ua.’ ← lumbus ‘ágyék’

faustrecht

kiejtése: fausztreht

ököljog
német, ‘ua.’: Faust ‘ököl’ | Recht ‘jog’

diafanoszkópia

orvosi a test egyes szerveinek vagy üregeinek átvilágítása
tudományos latin diaphanoscopia ‘ua.’: lásd még: diafán | görög szkopeó ‘néz’

danse macabre

kiejtése: dansz makábr

művészet haláltánc, a halottak táncos menete a kaszás csontvázként ábrázolt Halál vezetésével mint középkori allegorikus metszetek, festmények tárgya
francia, ‘ua.’: danse ‘tánc’ ← frank dintjan ‘dülöngél’ | macabre ‘gyászos, a halálra emlékeztető’ ← középkori latin (chorea) Macchabeorum ‘a Makkabeusok (tánca)’, lásd még: makkabeus (az összefüggés homályos), lásd még: macabre

aktor

színház színész, színművész, szereplő
jogtudomány felperes, vádló
latin actor ‘ügyvivő, színész, felperes’ ← agere, actum ‘cselekszik’
lásd még: ágens

specializál

szakosít, sajátos szakterületekre tagol vagy alkalmaz
német spezialisieren ← francia spécialiser ‘ua.’, lásd még: speciális

cirkumsztelláris

csillagászat a nagyobb csillagokat körülvevő, ritka por- és gázfelhők formájában megfigyelhető (anyag)
angol circumstellar ‘ua.’: lásd még: circum- | latin stellaris ‘csillaggal kapcsolatos’ ← stella ‘csillag’

politruk

történelem politikai tiszt a volt szovjet hadseregben
orosz polit(jicseszkij ruk(ovodjitelj) ‘ua.’: politjicseszkij ‘politikai’ | rukovodjitelj ‘vezető’, tkp. ‘kézen vezető’: ruka ‘kéz’ | vodjitj ‘vezet’

luetikus

orvosi vérbajos
tudományos latin lueticus ‘ua.’, lásd még: luesz