trópus jelentése
1
földrajz a forró égöv, a Ráktérítő és Baktérítő közötti sáv
latin tropus ‘ua.’ ← görög troposz ‘fordulat’ ← trepó ‘fordul’ (a Nap látszólagos útja megfordul a két térítőn)
trópus jelentése
2
stilisztika szókép, képes fordulat, szóalakzat
zene dallamfordulat a gregorián énekben
latin tropus ← görög troposz ‘fordulat, kifejezés, dallam’, lásd még: trópus1
További hasznos idegen szavak
kémia édes ízű, a legegyszerűbb szerkezetű fehérjealkotó aminosav
angol glycn ‘ua.’: görög glüküsz ‘édes’ | -in (vegyületre utaló toldalék)
tudomány fényforrással és fényképezőgéppel egybeépített mikroszkóp
lásd még: foto- , mikroszkóp
A trópus és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
közlekedés akkumulátorok villanyáramával hajtott gépkocsi
angol electromobil , tkp. electr(ic aut)omobil ‘villamos autó’, lásd még: elektro- , automobil
kémia mesterséges radioaktív transzurán elem
tudományos latin curium ‘ua.’: a francia Curie tudósházaspárról | -ium (vegyi elemre utaló toldalék)
orvosi rendellenesen nagy méretű vörösvérsejt, ezek elszaporodása anémiára mutat
tudományos latin macrocyta ‘ua.’: lásd még: makro- | görög kütosz ‘üreg, kamra, sejt’
kiejtése: granszenyőr
történelem francia főnemes
átvitt értelemben gazdag, bőkezű, nagystílű férfi
francia , ‘ua.’: grand ← latin grandis ‘nagy’ | lásd még: seigneur
nyelvtan egyszerejtés, két egymást követő azonos vagy hasonló szótag, ill. hangcsoport közül az egyiknek a kivetése pl. okvet(et)len vagy latin labilis (tkp. labi-bilis )
tudományos latin haplologia ‘ua.’: görög haplusz ‘egyszer’ | logion ‘mondás’ ← legó ‘mond’
kiejtése: purla bon bus
a jó szájíz kedvéért (bekapott falat, nyalánkság)
francia , ‘ua.’: pour ← latin per ‘-ért, -ként’ | bon, bonne ← latin bonus ‘jó’ | bouche ‘száj’ ← népi latin bucca ‘pofa’
politika főnév a köztársasági eszme híve
melléknév ezzel az eszmével kapcsolatos
(az amerikai) Köztársasági Párttal kapcsolatos
francia républicain , ill. angol republican ‘ua.’, lásd még: respublika
állattan dél-amerikai keselyű
spanyol condor ← kecsua indián kuntur ‘ua.’
kiejtése: pro libertáte
a szabadságért (II. Rákóczi Ferenc zászlainak és pénzeinek felirata)
latin , ‘ua.’: pro- ‘-ért | lásd még: libertás
2
konyhaművészet borjúmirigy, a borjú csecsemőmirigye
német Bries ‘ua.’
biológia egyes növényfajok eszköze a termőhelyért folyó küzdelemben: olyan anyagokat bocsátanak ki, amelyek gátolják más fajok egyedeinek kifejlődését
német Allelopathie ‘ua.’: görög allélusz ‘egymást’ ← allosz ‘más’ | pathé ‘baj, szenvedés’
nyelvtan ógermán rovásírás (eredetileg kultikus tárgyú feljegyzésekre)
nyelvtan ennek egy-egy betűjele
német Rune ‘ua.’ ← gót runa ‘titok, titkos tanácskozás’, eredetileg ‘suttogás’
geológia közepes mélységben képződő
német hypabyssisch ‘ua.’: görög hüpo ‘alatt’ | lásd még: abisszikus