korrektúra jelentése
nyomdászat kefelenyomat, levonat
szedésjavítás
+ javítás, helyesbítés, helyreigazítás
német Korrektur ‘ua.’, lásd még: korrektor
További hasznos idegen szavak
állattan ázalékállatok
tudományos latin többes szám semlegesnemű infusoria ‘ua.’ ← infusorius ‘vizes oldatból való’, lásd még: infúzum
A korrektúra és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
orvosi kóros vágyakozás betegség után
tudományos latin nosophilia ‘ua.’: lásd még: nozo- | philó ‘kedvel’
megigéz, megbűvöl
latin fascinare, fascinatum ‘ua.’ ← fascinum ‘igézet, boszorkányság’
sport lépésszámláló (futóknak)
német Podometer ‘ua.’: görög pusz, podosz ‘láb’ | metreó ‘mér’
szabálytalan, rendellenes
fonák, visszás, torz
bizalmas nem épeszű, bolond
német abnormal ‘ua.’, lásd még: abnormis
vallás zsolozsmáskönyv, a katolikus papi zsolozsma imáit tartalmazó könyv
irodalom egy író műveiből készült szemelvénygyűjtemény
latin breviarium ‘ua.’, tkp. ‘rövid mutató’ ← brevis ‘rövid’
lásd még: abrégé , abbreviatúra , bréve , brevis , brumaire
anatómia szájpadlás
latin , ‘ua.’, eredetileg ‘nyitott száj’ ← palam ‘nyíltan, nyilvánosan’
kiejtése: szaliváció
orvosi nyálfolyás, nyálelválasztás
tudományos latin , ‘ua.’ ← salivare ‘nyálzik’, lásd még: saliva
történelem perzsa vagy török uralkodó, szultán
török pad ˇşah ← perzsa pád-sáh ‘védelmező király’
lásd még: sah , sakk
+ kincstári tulajdon
jogtudomány elkobzott és a kincstárra szálló tulajdon, birtok
latin fiscalitas ‘ua.’, lásd még: fiskális
író, irodalmár, tollforgató
hazai latin lit(t)erator ‘ua.’, lásd még: literatúra
orvosi ellenálló, ellenállóképes
latin resistens, resistentis ‘ellenálló’, lásd még: rezisztál
kefesöprű
ausztriai német Bartwisch ← német Borstwisch ‘ua.’: Borst ‘sörte’ | Wisch ‘szalmacsutak’ ← wischen ‘töröl, súrol’