portičre jelentése

  • ajtófüggöny
  • francia, ‘ua.’, tkp. ‘portás, ajtónálló’ ← portelatin porta ‘ajtó’

További hasznos idegen szavak

kontrakaríroz

  • meghiúsít, keresztez, keresztbe tesz
  • német kontrakarrierenfrancia contrecarrer ‘ua.’: contre, lásd még: kontra- | carrer ‘négyzetre emel, (kártyában) tétet dupláz’ ← latin quadrum ‘négyzet’

spotpiac

  • kereskedelem készpénzpiac
  • közgazdaságtan készpénzfizetéses tőzsdei ügyletek piaca
  • angol (on the) spot ‘a helyszínen, rögtön’ ← spot ‘folt, helyszín’
A portičre és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

cessionarius

kiejtése: cesszionárius
  • kereskedelem engedményes, akire váltót vagy követelést átruháztak
  • latin, ‘ua.’, lásd még: cesszió

nikkelin

  • ásványtan hatszögben kristályosodó nikkelérc, a nikkel arzenidje
  • lásd még: nikkel | -in (vegyületre utaló toldalék)

konfrontál

  • szembesít, szembeállít
  • középkori latin confrontari, confrontatus ‘szemben áll’: con- ‘össze’ | frons, frontis ‘homlok’

biennális vagy biennis

  • kétéves, kétévi, kétévenkénti
  • oktatás másodéves tanuló református kollégiumban
  • növénytan kétnyári
  • latin biennalis, biennis ‘ua.’, lásd még: biennium

dekortikáció

  • biológia, orvosi kéregtelenítés
  • mezőgazdaság hántolás, lehántás
  • tudományos latin decorticatio ‘ua.’: de- ‘le, el’ | cortex, corticis ‘kéreg’
  • lásd még: kortizon

préda

  • főnév zsákmány, hadizsákmány
  • martalék, áldozat
  • + fosztogatás, zsákmányolás
  • melléknév bizalmas pazarló, tékozló, herdáló
  • latin praeda ‘zsákmány’

dehortáció

  • lebeszélés, eltanácsolás valamitől
  • latin dehortatio ‘ua.’, lásd még: dehortál

araukária

  • növénytan főleg Dél-Amerikában elterjedt tű- vagy pikkelylevelű fa
  • ennek kis méretű szobafenyő-változata
  • latin Araucaria ‘ua.’, lásd még: araukán

szebaceus

  • orvosi faggyús
  • tudományos latin sebaceus ‘faggyúszerű’: sebum ‘faggyú’ | -aceus (hasonlóságra utaló latin toldalék)

frézia

  • növénytan csipkevirág, tölcsér alakú, illatos virágokat hozó gumós növény
  • tudományos latin Freesia ← H. Freese német orvos nevéből

neoténia

  • biológia a nem ivari sejtek fejlődésének elhúzódása átalakulással fejlődő fajoknál, ami ivarérett, de testileg visszamaradt formát eredményez
  • angol neoteinia ‘ua.’: lásd még: neo- | görög teinó ‘nyúlik, elhúzódik’

cabaletta

kiejtése: kabaletta
  • zene egyszerű felépítésű, rövid ária
  • zene ária vagy duett gyors zárórésze
  • olasz kicsinyítő képzős, ‘ua.’, lásd még: cobbola

paranormális

  • tudomány természetfölötti, természetes úton nem magyarázható
  • tudományos latin paranormalis ‘ua.’, lásd még: para-, normális