hedzsra jelentése

  • vallás Mohamed menekülése Mekkából Medinába (622), a mohamedán időszámítás kezdő éve
  • arab hidzsra ‘ua.’, tkp. ‘különválás’ ← hadzsra ‘elválaszt’

További hasznos idegen szavak

monoton

  • egyhangú, változatlan, unalmas
  • sivár, eseménytelen
  • matematika mindig ugyanabban az irányban változó (függvény, sorozat)
  • német monotonefrancia monotone ‘ua.’: lásd még: mono- | görög tonosz ‘feszülés, hang’, lásd még: tónus

echolokátor

kiejtése: eho…
  • műszaki kibocsátott ultrahang visszaverődésének elvén működő lokátor
  • lásd még: echó, lokátor
A hedzsra és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

intercepció

  • meteorológia a lehullott csapadék egy részének visszatartása a növényzet által
  • meteorológia a csapadéknak az a része, amely ily módon nem éri el a talajt, hanem a növényzetről elpárologva visszajut a levegőbe
  • latin interceptio ‘elfogás, feltartóztatás’ ← intercipere, interceptum ‘útján feltartóztat, elfog, elcsíp (két pont között)’: latin inter ‘között’ | capere ‘megfog’

sztrájk

  • tömeges munkabeszüntetés bérkövetelések vagy politikai célok nyomósítására
  • angol strike ‘ua.’, eredetileg ‘ütés, találat’

forpassz

  • játék a passz, vagyis a játékról lemondás elsőként való bejelentése kártyában
  • német Vorpass ‘ua.’: vor ‘elöl’ | lásd még: passz

szkizma

  • vallás egyházszakadás, főleg a keleti és nyugati keresztény egyház 1054-ben bekövetkezett végleges szakítása
  • vallás eretnekség
  • tudományos latin schisma ‘ua.’ ← görög szkhiszma, szkhiszmatosz ‘hasadás’ ← szkhidzó ‘hasít, hasad’

filantróp

  • emberbarát, jótékonykodó ember
  • német Philanthropfrancia philanthrope ‘ua.’: görög philosz ‘barát, kedvelő’ | anthroposz ‘ember’

kasmír

  • textilipar finom indiai gyapjúszövet
  • az indiai Kasmir tartomány nevéből (ahol kecskék pehelyszőréből készítik)

filariázis

  • orvosi trópusi betegség, amelyet a filaria nevű fonalféreg okoz
  • tudományos latin filariasis ‘ua.’: lásd még: filaria | -ázis (betegségre utaló toldalék)

bombarda

  • katonai középkori kővető gép
  • + mozsárágyú
  • olasz, ‘ua.’ ← bomba ‘ágyúgolyó’, lásd még: bombus

idoneitás

  • történelem uralkodásra való alkalmasság (a keresztény király középkori eszméjének szellemében)
  • latin idoneitas ‘ua.’ ← idoneus ‘alkalmas, illő’ ← ?

dermatomikológia

  • orvosi a bőrgyógyászatnak a bőrgombásodással foglalkozó ága
  • tudományos latin dermatomycologia ‘ua.’, lásd még: dermato-, mikológia

akvametria

  • kémia anyagok víztartalmának mérése
  • kémia erre való módszerek tana
  • tudományos latin aquametria ‘ua.’: aqua ‘víz’ | görög metreó ‘mér’

evázió

  • szökés, menekülés
  • kibújás, kibúvó
  • latin evasio ‘ua.’ ← evadere, evasi ‘megmenekül’: e(x)- ‘ki, el’ | vadere ‘megy’
  • lásd még: invázió

expediens

  • melléknév kézbesítő, kisegítő
  • főnév mód, eszköz
  • mentő ötlet, kibúvó
  • latin, ‘ua.’, lásd még: expediál

chol-