pleonazmus jelentése
nyelvtan szófölösleg, szószaporítás, azonos jelentésű szavak, kifejezések fölösleges halmozása, pl. lábbal rúg, tovább folytat orvosi egyes szervek fölös számban való kialakulásatudományos latin pleonasmus ← görög pleonaszmosz ‘ua.’ ← pleonadzó ‘többszöröz, sokasít’ ← középfok pleion, pleon ‘több’ ← polüsz ‘sok’
További hasznos idegen szavak
pogácsasajt
ausztriai német kicsinyítő képzős Kwargel ‘ua.’ ← német Quark ‘túró’ ← nyugati szláv tvarog ‘ua.’
A pleonazmus és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
kémia az alkálifémek sorába tartozó ezüstfehér, puha elemtudományos latin kalium ← arab (al-)kalí ‘(a) hamu’ (a ~ karbonátja fahamuból állítható elő)
fizika nedvszívónémet hygroskopisch ‘ua.’, lásd még: higroszkóp
irodalmilag művelt
alkalmilag írogató (személy)
latin lit(t)eratus ‘tanult, tudós, képzett’, lásd még: literatúra
központosítás, összpontosítás, összevonás
német Zentralisation ← francia centralisation ‘ua.’, lásd még: centralizál
informatika a dekódolást végző áramkör, berendezésinformatika televíziós készülékben a kiválasztott adást a képernyőre juttató elemangol decoder ‘ua.’, lásd még: dekódol
politika iszlám fundamentalista párt, ill. ennek tagja Afganisztánban a 20. század végénarab , ‘aki tanul’ ← talaban ‘tudást keres’
társalog, beszélget, cseveg
német konversieren ← francia converser ‘ua.’ ← latin conversari, conversatus ‘forgolódik, (valahol) tartózkodik, társalog’: con- nyomósító | gyakorító versari ‘forgolódik’ ← vertere, versum ‘fordít’
filozófia a logikai következtetést megelőző két állítás egyike, logikai előzmény, kiindulópontlatin (propositio) praemissa ‘előrebocsátott (állítás)’: prae- ‘előre’ | mittere, missum ‘küld’lásd még: misszió
erőszak, erőszakosság, garázdaság
francia agressivité ‘ua.’, lásd még: agresszió
orvosi kórmegelőző, betegség vagy baj megelőzésére irányulótudományos latin prophylacticus ‘ua.’, lásd még: profilaxis
nedvesség
német Humidität ← latin humiditas ‘ua.’ ← humidus ‘nedves’ ← humere ‘ázik, nedves’
előre, előlegképpen
latin , ‘ua.’, lásd még: anticipál
