pennsilfaanisch jelentése

kiejtése: penszilfánis

nyelvtan az amerikai Pennsylvania államban a 17–18. században letelepedett németeknek helyben kialakult, felnémet típusú nyelve, amelynek ma már önálló helyesírása is van
német, ‘ua.’ ← angol Pennsylvania az állam neve, tkp. ‘Penn erdősége’: W. Penn angol államférfi, az állam területének eredeti birtokosa | latin silvanus ‘erdei’ ← silva ‘erdő’

További hasznos idegen szavak

expanzív

politika erőszakosan terjeszkedő, hódító
fizika táguló, terjedékeny
angol expansive ‘ua.’, lásd még: expandál

suviksz

bizalmas cipőkenőcs, cipőfénymáz
bajor-osztrák schuwichs ← német Schuhwichse ‘ua.’: Schuh ‘cipő’ | Wichse ‘fényesítő krém’ ← Wachs ‘viasz’

A pennsilfaanisch és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

multilateralizmus

közgazdaságtan a nemzetközi gazdasági együttműködés pénzügyi oldala, a követelések szabad érvényesítése az adott körhöz tartozó bármely országban
angol multilateralism ‘ua.’, lásd még: multilaterális, -izmus

szekál vagy szekíroz

bizalmas zaklat, piszkál, boszszant, ingerel
ausztriai német sekieren ← olasz seccare ‘ua.’, tkp. ‘kiszárít’ ← secco ‘száraz’ ← siccus ‘ua.’
lásd még: sec, triple sec, szikkatív

citológus

biológia a sejttan tudósa
magyar, ‘ua.’, lásd még: citológia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)

bimetrikus

irodalom kettős metrumú, két verselési rendszer alapján egyaránt értelmezhető (pl. hangsúlyos és időmértékes) ritmus
német bimetrisch ‘ua.’: latin bi(s) ‘kétszer’ | lásd még: metrum

dekódol

informatika (kódolt üzenetet) megfejt
informatika (a kódolt jelekből) az eredeti (nyelvi) jelsort visszaállítja
angol decode ‘ua.’: de- ‘le, vissza’ | code ‘kód’ ← francia code ‘kódex’, lásd még: kódex

szociopata

lélektan kóros lelki alkatú személy, aki képtelen a társadalomba beilleszkedni
lásd még: szocio- (a pszichopata és hasonló szavak mintájára)

konstantán

kohászat réz, mangán és csekély nikkel ötvözete, amelynek az elektromos ellenállása széles hőmérsékleti határok között állandó
német Konstantan, ipari márkanév, lásd még: konstans

demagógia

népámítás
latin demagogia ← görög démagógia ‘ua.’, lásd még: demagóg

szubnormális

tudomány a normálistól kevéssé eltérő
matematika görbe érintőjére emelt merőleges vetülete a derékszögű koordinátarendszerben
lásd még: szub-, normális

hidrotorax

orvosi a mellüregben felgyűlt vizenyő
tudományos latin hydrothorax ‘ua.’: görög hüdór, hüdrosz ‘víz’ | thorax ‘mellkas’, eredetileg ‘mellpáncél’

katartikus

irodalom katarzissal járó, annak hatását előidéző
német kathartisch ‘ua.’, lásd még: katarzis