paukol jelentése
(bele)sulykol
magoltat, gépiesen megtanít, szájba rág
német pauken ‘dobol’, (diáknyelven) ‘belever, bemagoltat’ ← Pauke ‘üstdob’
További hasznos idegen szavak
kétbalkezes, gyámoltalan, balsors üldözte ember
német, jiddis Schlemihl ‘ua.’ ← héber se-lo-mo-il ‘semmire sem alkalmas’
A paukol és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
kémia lúgos kémhatású, vízben oldva sok hidroxidgyököt tartalmazónémet basisch ← francia basique ‘ua.’ ← base ‘lúg’, lásd még: bázis
kiejtése: osszatúra
anatómia csontozattudományos latin , ‘ua.’ ← os, ossis ‘csont’
fényképezés érzéketlenítés (fényérzékeny anyagé az előhívás után)orvosi az allergia gyógyítása a kiváltó anyag kis mennyiségének adagolásávaltudományos latin desensibilisatio ‘ua.’, lásd még: deszenzibilizál
bizalmas örök vesztes, olyasfajta ember, akinek soha semmi nem sikerülangol loser ‘vesztes’ ← lose ‘veszít’
őrgróf (a grófénál magasabb főnemesi rang)
francia marquis ← olasz marchese ‘ua.’, tkp. ‘a határvidék grófja’ ← középkori latin marcha ‘határmenti tartomány’ ← ófelnémet marc ‘jel, határ’lásd még: marker
közgazdaságtan tőkés, a tőkés rendre jellemzőnémet kapitalistisch ‘ua.’, lásd még: kapitalista
kijelölés, kiszemelés, kinevezés
latin designatio ‘ua.’, lásd még: dezignál
nyúlánk, esetlen kamasz, siheder
német Lackl ‘mamlasz’
vallás keresztény szentek életírójamagyar , ‘ua.’, lásd még: hagiográfia (a geográfia–geográfus és hasonló szópárok mintájára)
sport a kínai harcművészetek összefoglaló nevekínai, ‘ua.’: kung, gong ‘ügyesség, képesség, érdem’ | fu ‘mester’
ingerlékeny, túlérzékeny
latin irritabilis ‘ua.’, tkp. ‘ingerelhető’, lásd még: irritál
bizalmas folyton, egyre, szakadatlanulnémet fort und fort ‘tova és tova, folyton’
