Idegenszótár

patni jelentése

  • öltözködés zseb hajtókája
  • német Patte ‘ua.’

További hasznos idegen szavak

akvaplán

  • sport motorcsónakkal kötélen húzott fa vagy műanyag lap mint sporteszköz
  • angol aquaplan ‘ua.’: latin aqua ‘víz’ | angol plan ‘sík’
  • lásd még: akvamarin

idiomatikus

  • nyelvtan nyelvjárási
  • angol idiomatic ‘ua.’, lásd még: idióma
A patni és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

benevolens

  • jóindulatú, jóakaratú
  • latin, ‘ua.’: bene ‘jól’ ← bonus ‘jó’ | volens, volentis ‘akaró’ ← velle, volui ‘akar’

alternate key

kiejtése: oltörnet kí
  • számítástechnika váltóbillentyű
  • angol, ‘ua.’: lásd még: alternál | key ‘kulcs’

agrobiocönózis

  • mezőgazdaság egy adott mezőgazdasági területen élő növények és állatok közössége
  • tudományos latin agrobiocoenosis ‘ua.’, lásd még: agro-, biocönózis

deponens

  • nyelvtan álszenvedő (szenvedő formájú, de cselekvő jelentésű igei forma a latinban)
  • latin, tkp. ‘letevő’ (mert "leteszi" a szenvedő értelmet), lásd még: deponál

angiogenezis

  • orvosi érképződés
  • tudományos latin angiogenesis ‘ua.’, lásd még: angio-, genezis

datafax

  • hírk a távmásoló készülék egyik fajtája
  • angol, ‘ua.’, lásd még: data, fax

sziderográfia

  • művészet acélmetszés, acélmetszet
  • német Siderographie ‘ua.’: görög szidérosz ‘vas, acél’ | lásd még: -gráfia

konzekvencia

  • következmény, folyomány, okozat
  • következtetés, eredmény, tanulság
  • következetesség, állhatatosság
  • latin consequentia ‘következmény’, lásd még: konzekvens

konformis

  • geometria egybevágó, egyalakú
  • geometria szögtartó (leképezés)
  • valamivel megegyező, vele összeillő
  • valamihez igazodó
  • latin conformis ‘azonos formájú, igazodó’ : con- ‘együtt’ | forma ‘forma, alak’

sztóma

  • növénytan gázcserenyílás
  • orvosi műtéttel a hasfalra kivezetett végbélnyílás
  • tudományos latin stoma ‘ua.’ ← görög sztoma ‘száj’

krájzleros

  • szatócs, vegyeskereskedő
  • német Greissler ← ‘szatócs’ ← Greiss ‘termény, élelmiszer’

cavata

kiejtése: kaváta
  • zene a recitativo utolsó, áriaszerűen kiszélesedő szakasza
  • olasz, ‘ua.’ ← cavare ‘kihúz, kiemel’ ← latin cavare ‘kiváj’ ← cavum ‘lyuk, üreg, odú’
  • lásd még: kavitás

duc

kiejtése: dük
  • francia herceg (örökölt főnemesi cím)
  • francia, ‘ua.’ ← latin dux, ducis ‘vezér’
  • lásd még: duce