hipotekárius jelentése

  • + kereskedelem jelzálog-tulajdonos, jelzálog-hitelező
  • német Hypothekar ‘ua.’, lásd még: hipotéka

További hasznos idegen szavak

parafimózis

  • orvosi spanyolgallér, a hímvessző gyulladása a makk mögé húzott szűk fityma megszorulása folytán
  • tudományos latin paraphimosis ‘ua.’: lásd még: para-, fimózis

compossessio

kiejtése: kompszesszió
  • jogtudomány birtokközösség, közös birtoklás
  • tudományos latin, ‘ua.’: con- ‘együtt’ | lásd még: posszesszió
A hipotekárius és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

depónia

  • műszaki terület építőanyag tárolására
  • a kitermelt meddőanyag tömege
  • német Deponie ‘ua.’, lásd még: deponál

propemptikon

  • irodalom búcsúdal, távozótól való búcsúvétel mint ókori lírai verstípus
  • görög semlegesnemű, ‘ua.’ ← propemptikosz ‘kíséretül szolgáló’ ← propempó ‘kísér (temetési menetben)’, tpk. ‘előreküld’: pro- ‘előre’ | pempó ‘küld’

halo-

  • (összetételek előtagjaként) sóval kapcsolatos, só-
  • görög halsz, halosz ‘só’

kvitancia

  • kereskedelem nyugta
  • középkori latin quitantia ‘ua.’ ← quitus ‘nyugodt’ ← latin quietus ‘ua.’, lásd még: kvietál

brabeuta

  • történelem ógörög versenyjátékok döntőbírája
  • latin, ← görög brabeutész ‘ua.’ ← brabeuó ‘dönt, odaítél’

émail translucide

kiejtése: emáj transzlüszid
  • művészet áttetsző zománc, alap nélküli, nemesfém drótok vagy pántok közé foglalt, mindkét oldalán azonos mintájú zománcmunka
  • francia, ‘ua.’: lásd még: email | fr, latin trans ‘át’ | lucidelatin lucidus ‘világos, fénylő’ ← lux, lucis ‘fény’

ovovivipara

  • állattan tojással szaporodó állat, amelynek a tojása embriót tartalmaz, és keltés nélkül, rövid idő alatt kikel
  • tudományos latin, ‘tojással-elevenszülő’: ovum ‘tojás’ | lásd még: vivipara

eleváció

  • felemelés
  • vallás Úrfelmutatás, az átváltoztatott ostya felmutatása misén
  • latin elevatio ‘ua.’ ← elevare, elevatum ‘felemel’: e(x)- ‘ki, fel’ | levare ‘emel’ ← levis ‘könnyű’

annotál

  • feljegyez, megjegyez, kivonatol
  • latin annotare, annotatum, tkp. ad-notare ‘feljegyez’: ad- ‘hozzá’ | notare ‘feljegyez’ ← nota ‘jegy, írásjegy’ ← noscere, notum ‘tud, ismer’

maraudeur

algicid

  • kémia algaölő, a túlzott algásodást megakadályozó (vegyület)
  • német algizid ‘ua.’: lásd még: alga | latin caedere ‘öl’

periarteriális

  • anatómia a verőér körüli
  • tudományos latin, ‘ua.’, lásd még: peri-, arteriális

spéci

  • bizalmas kiváló, remek
  • különleges
  • a speciális becéző formája

dekrétum

  • hivatalos uralkodó vagy állami szerv határozata
  • jogtudomány végzés, határozat
  • + parancsolat
  • latin decretum ‘ua.’ ← decernere, decretum ‘eldönt’: de- ‘el’ | cernere ‘különválaszt, felismer, dönt’