hipotéka jelentése

  • + kereskedelem jelzálog, lekötési biztosíték, betáblázás
  • német Hypothek ‘ua.’ ← görög hüpothéké ‘alátétel, zálog’: görög hüpo ‘alatt, alá’ | (ti)thémi ‘tesz, helyez’

További hasznos idegen szavak

szenátor

  • politika a szenátus tagja
  • + tanácsos, városi tanácsos
  • latin senator ‘ua.’, lásd még: szenátus
A hipotéka és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

raubritter

  • rablólovag
  • német Raubritter ‘ua.’: rauben ‘rabol’ | Ritter ‘lovag’ ← reiten ‘lovagol’
  • lásd még: rapsic

dringend

  • igen sürgős
  • német, ‘ua.’ ← dringen ‘nyom, szorít, sürget’

adossé

kiejtése: adosszé
  • építészet falra vagy pillérre támaszkodó (oszlop)
  • heraldika címeren egymásnak háttal támaszkodó figurák
  • francia, ‘ua.’: àlatin ad ‘hozzá’ | doslatin dorsum ‘hát’
  • lásd még: dorzális, dosszié

piqu-

emirátus

  • politika arab fejedelemség
  • angol emirate ‘ua.’, lásd még: emír

farmakológia

  • tudomány gyógyszerészet, gyógyszertudomány
  • lásd még: farmako-, -lógia

ödematózus

  • orvosi vizenyős
  • tudományos latin oedematosus ‘ua.’, lásd még: ödéma

fitt

  • ereje teljében lévő, munkabíró
  • angol fit ‘alkalmas, illő’, ill. ‘csatol, illeszt, hozzáköt’ ← skandináv (pl. óizlandi fittja ‘hozzáköt)’

antropofág

  • emberevő
  • német Anthropophag ‘ua.’, lásd még: antropofágia

genieroz

standardizál

  • szabványosít
  • német standardisieren ‘ua.’, lásd még: standard

angiogram

  • orvosi az éredényekről kontrasztanyag befecskendezésével készült röntgenfelvétel
  • tudományos latin angiogramm ‘ua.’, lásd még: angio-, gram(ma)

denunciál

  • beárul, besúg, feljelent
  • latin denuntiare, denuntiatum ‘ua.’: de- ‘el, le’ | nuntiare ‘hírül visz, jelent’ ← nuntius, eredetileg noventius ‘hírvivő, újság hírüladója’ ← novus ‘új’
  • lásd még: novella, renovál