pankráció jelentése
sport minden fogást és ütést megengedő birkózás
átvitt értelemben tömeges dulakodás
angol pancratium ← görög pankration ‘ökölvívást és birkózást egyesítő ókori sportág’: pan ‘minden’ | kratosz ‘erő’
További hasznos idegen szavak
sport lesállás labdarúgásban
angol offside ‘túloldal, tiltott oldal’: off ‘túl, el’ | side ‘oldal’
katonaszökevény
a dezertőr régi magyar nyelvjárási változata r ←n elhasonulás alapján
A pankráció és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
testületi, egyleti
történelem hivatásrendi
lásd még: korporáció
főnév történelem szabad, de politikai jogaiban korlázott római polgár
történelem (középkori városokban) jogfosztott, szegény lakó
nem nemes, népi származású személy
melléknév népi származású, a nép törekvéseit képviselő
latin , ‘ua.’ ← plebs, plebis ‘köznép’
sport négyévente rendezett, a legtöbb sportágra kiterjedő újkori világverseny
magyar , az olimpia(i játékok) kifejezésből, lásd még: olimpiász
igazol, bizonyít, adatol, tanúsít
német dokumentieren ← francia documenter ‘ua.’, lásd még: dokumentum
sport ugrás a műkorcsolyában hátraívelt testtel, egy vagy több fordulat után a dobbantó lábra visszaérve
W. Rittberger német műkorcsolyázóról, aki elsőként bemutatta
kiejtése: zsirardi
divat lapos tetejű férfi szalmakalap
A. Girardi bécsi színészről, aki divatba hozta
kiejtése: kelidónium
növénytan vérehulló fecskefű
tudományos latin , ‘ua.’ ← görög khelidón ‘fecske’
ködösít, félrevezet, megtéveszt
német mystifizieren ‘ua.’ ← francia mystifier ← középkori latin mystificare ‘ua.’, tkp. ‘rejtélyessé tesz’: latin mysti(cus) ‘rejtélyes’ | facere ‘tesz vmivé’
orvostanhallgató nő
újkori latin medica ‘ua.’, a medikus nőnemű változata
magfizika olyan részecskegyorsító, amely a feszültség fázisainak gyors váltakozása elvén működik
angol phasotron ‘ua.’: phase ‘fázis’, lásd ott | -tron (eszközre utaló görög toldalék, pl. szeisz-tron , lásd még: sistrum)
felír, feljegyez, jegyzékbe vesz
összeszámlál, leltároz
lásd még: lajstrom
vallás megszentel, szentté avat
latin sanctificare ‘megszentel’: sanctus ‘szent, megszentelt’ ← sancire, sanctum ‘szentesít, felavat’ | facere ‘tesz vmivé’