obszkuritás jelentése

zavarosság, homály, érthetetlenség
latin obscuritas ‘ua.’, lásd még: obskúrus

További hasznos idegen szavak

burzsoázia

történelem városi polgárság a hűbéri korban
politika nagypolgárság, a felső polgári osztály, tőkésosztály
francia bourgeoisie ‘ua.’, lásd még: burzsoá

autoplasztika

orvosi sérült vagy elveszett szövet, testrész pótlása a szervezet saját anyagából
lásd még: auto-, plasztika

A obszkuritás és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

inzsellér

földmérő
magyar, (nn←nl elhasonulás eredménye) eredetileg inzsenér ← német Ingenieur kiejtése: inzseniőr ← francia ingénieur ‘mérnök’ ← középkori latin ingenium ‘hadi gépezet’, lásd még: ingénium

redemptorista

vallás 18. századi alapítású katolikus rendtársulás (kongregáció) az egyházközségek segítésére világi missziók, lelkigyakorlatok és jótékonykodás útján
vallás e rend tagja
latin (Congregatio Sactissimi) Redemptoris ‘(a Szentséges) Megváltó (Társulása)’ ← redemptor ‘megváltó, szabadító’, tkp. ‘(foglyot) kiváltó, visszavásárló’ ← redimere, redemptum ‘visszavásárol’: latin re(d)- ‘vissza’ | emere ‘vásárol’

grillázs

konyhaművészet édesség pirított cukorból és darált dióból, mogyoróból, mandulából
francia grillage ‘pörkölés roston’ ← griller ‘roston süt’, lásd még: grill

szónikus

fizika a hanggal kapcsolatos
angol sonic ‘ua.’ ← latin sonus ‘hang’

guadrone

kiejtése: gvadróne

művészet a tojásléc felnagyított, változatosabb kiképzésű formája
olasz, ← francia godron ‘ua.’ ← goder ‘hajtogat, redőz’ ← ?

makulatúra

selejtes nyomdai papír, újságpapír-hulladék
német Makulatur ← francia maculature ‘ua.’ ← késő latin maculare, maculatum ‘beszennyez’ ← macula ‘folt’, lásd még: makula

impatibilis

+ elviselhetetlen, elszenvedhetetlen, tűrhetetlen
latin, ‘ua.’: in- ‘nem’ | patibilis ‘tűrhető’ ← pati ‘szenved, eltűr’
lásd még: pasziánsz

per pedes apostolorum

kiejtése: per pedész aposztolórum

tréfás az apostolok lábán, azaz gyalog
latin, ‘ua.’: per ‘át, révén, szerint’ | pes, pedis ‘láb’ | apostolus ‘apostol’, lásd még: apostol

habanéra

zene kubai eredetű spanyol tánc
ennek zenéje
spanyol habanera ‘ua.’, tkp. ‘havannai’ ← spanyol (La) Habana ‘Kuba fővárosa’
lásd még: havanna

ad oculos

kiejtése: ad okulosz

szemmelláthatóan, világosan (bizonyít)
latin, ‘ua.’: ad ‘-hoz’ | oculus ‘szem’

karmazsin

élénkpiros szín
német Karmesin ← olasz carmesino ‘ua.’ ← arab kirmiz ‘bíbortetű’
lásd még: kármin

café chantant

kiejtése: kafé santan

zenés kávéház
francia, ‘ua.’: café ‘kávéház’ ← olasz caffe ‘ua.’ ← arab kahva ‘kávé’ | chantant ‘éneklő, énekes’ ← latin gyakorító cantare ‘énekel’ ← canere, cantum ‘ua.’