mixo- jelentése

(tudományos szóösszetételek előtagjaként) kevert, félig
görög meixosz, tkp. meig-szosz ‘félig, keverten’ ← meignümi ‘kever’

További hasznos idegen szavak

malignus

orvosi rosszindulatú (daganat)
latin, ‘ua.’, tkp. ‘rosszat okozó’: malus ‘rossz’| (gi)gnere ‘nemz, okoz’
lásd még: malum

amoroso

kiejtése: amorózó

zene érzelmesen, odaadással, bensőségesen (adandó elő)
olasz, ‘ua.’, lásd még: amorózó

A mixo- és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

facultas docendi

kiejtése: fakultász …

oktatás képesítés, jogosultság egyetemi előadások tartására a középkorban
latin, ‘tanításra való alkalmasság’: lásd még: fakultás | docere ‘tanít’

filippika

éles hangú, fontos személyt támadó vagy leleplező politikai szónoklat, kirohanás
latin többes szám semlegesnemű Philippica ← görög Philippika ‘Fülöpre vonatkozó (beszédek)’ ← Philippikosz ‘fülöpi’ (Démoszthenész szenvedélyes szónoklatai II. Philipposz makedóniai király ellen, aki Athén és a többi görög városállam függetlenségét veszélyeztette) ← Philipposz tkp. ‘lókedvelő’: philó ‘kedvel’ | hipposz ‘ló’

omnipotens

mindenható, korlátlan hatalmú
latin, ‘ua.’: omnis ‘minden, egész’ | potens ‘képes’ ← posse, tkp. pot-se ‘bír, képes’

agónia

haldoklás, haláltusa, végküzdelem
görög agónia ‘küzdelem’ ← agón ‘verseny’ ← agó ‘űz, hajt’

cukkol

ingerel, bosszant, felhúz, hergel
német zucken ‘ráng’

hiperidrózis

orvosi túlzott verítékezés
tudományos latin hyperydrosis ‘ua.’, lásd még: hiper-, hidrózis

kinematográfia

filművészet mozgófilm, mozgókép
filművészet a mozgófilm technikája, filmezés
német Kinematographie ‘ua.’: görög kinéma, kinématosz ‘mozgás’ | lásd még: -gráfia

inflálódik

közgazdaságtan (pénz) elértéktelenedik
latin inflare, inflatum ‘belefúj, felfúj’: in- ‘bele’ | flare ‘fúj’

konfirmáció

vallás serdülő korúak ünnepélyes befogadása a protestáns egyházak teljes jogú tagjai közé
+ jogtudomány üzleti, jogi ügylet megerősítése, jóváhagyás
latin confirmatio ‘ua.’, lásd még: konfirmál

neptunium

kémia az első mesterséges radioaktív elem
tudományos latin Neptunium ‘ua.’: a Neptunusz bolygóról (amely az Uránusz után következik, ahogy a ~ az urán után a periódusos rendszerben) | -ium (vegyi elemre utaló toldalék), lásd még: neptunizmus

operandus

kiejtése: operandusz

informatika adatfeldolgozási műveletben szereplő mennyiség
ritka, orvosi operáció előtt álló beteg
tudományos latin, ‘megoperálni való’, lásd még: operál

professzúra

oktatás egyetemi tanári állás
német Professur ‘ua.’, lásd még: professzió

purizál

(írást) letisztáz
hazai latin purisare ‘ua.’ ← purus ’tiszta’

craquelure

kiejtése: kraklűr

művészet hajszálfinom repedések hálózata régi festményeken a festék lassú száradása következtében
francia, ‘ua.’, lásd még: craquelé