nitridál jelentése

kohászat acél felületét nitrogénnel keményíti, azaz a fém felületén kemény nitrideket hoz létre
lásd még: nitrid

További hasznos idegen szavak

siculicidium

kiejtése: szikulicídium

történelem székelyöldöklés, avagy a mádéfalvi veszedelem, a császári csapatok által 1764. január 7-én végbevitt vérengzés az ott összegyűlt székelyek között, akik a határőrezredekbe való kényszersorozás ellen tiltakoztak
latin, ‘ua.’: siculus ‘székely’ | -cidium ‘öldöklés’ ← caedere, (ce)cidi ‘megöl’
lásd még: kronogramma

pedagogikus

oktatás pedagógiai, a pedagógiával kapcsolatos
oktatás pedagógushoz illő, pedagógiai szempontból helyes
német pedagogisch ‘ua.’, lásd még: pedagógia

A nitridál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

figura etymologica

kiejtése: … etimologika

stilisztika szóalakzat, azonos tövű szavak kapcsolódása (pl. halálnak halálával halsz)
lásd még: figura, etimologikus

idiotizmus

orvosi hülyeség, súlyos gyengeelméjűség
tudományos latin idiotismus ‘ua.’, lásd még: idióta

síjőring

sport sízés sík terepen ló vagy motoros szán vontatásával
norvég skikjřring kiejtése: sícsőring ‘ua.’: ski ‘sí’ | kjřre ‘hajt’

prepotencia

pimasz fölényeskedés
+ hatalmi túlsúly
latin praepotentia ‘ua.’, lásd még: prepotens

areopág

ítélőszék, törvényszék, bíróság
német Areopag ← latin Areopagus ‘ua.’ ← görög Areiosz pagosz ‘Arész dombja’ (az athéni Akropolisz oldalában, ahol a városi bíróság székelt): Arész, a háború görög istensége | pagosz ‘domb’

primadonna

színház vezető szerepeket játszó, népszerű színésznő, énekesnő
átvitt értelemben szeszélyes, szerepelni vágyó, feltűnősködő nő (ritkán férfira is mondják)
olasz prima donna ‘első hölgy’, lásd még: príma, donna

gnóma

irodalom szállóigéket, egyszerű igazságokat kifejtő rövid vers, ókori műforma
latin gnoma ‘ua.’ ← görög gnómé ‘felismerés, ítélet’ ← (gi)gnószkó ‘megismer’

arianizmus

vallás ókori eretnek keresztény szekta, amely Krisztust nem egylényegűnek, csupán hasonló lényegűnek hirdette az Atyával
latin Arianismus ‘ua.’: Arius alexandriai presbiterről, aki e nézeteket meghirdette | lásd még: -izmus

indológia

tudomány India nyelveivel és kultúrájával foglalkozó tudomány
német Indologie ‘ua.’, lásd még: ind, -lógia

en tout

kiejtése: antu

egészében, mindent egybevéve
francia, ‘ua.’: en ← latin in ‘-ban’ | tout ← latin totus ‘minden, egész’

kontinuál

folytat
latin continuare, continuatum ‘folytat’, lásd még: kontinuus

in defectu

kiejtése: in defektu

(valaminek a) hiányában
latin, ‘ua.’: in ‘ban’ | defectus ‘fogyatkozás’, lásd még: defektus

natura naturata

filozófia a teremtett, a maga körében nem ható természet
latin, ‘ua.’: lásd még: natúra | naturatus ‘teremtett’ ← középkori latin naturare ‘természet gyanánt működik, teremt’

monovalens

kémia egyértékű, egy vegyértékű
angol monovalent ‘ua.’: lásd még: mono- | latin valens ‘vmennyit érő, bátor’ ← valere ‘ér vmit’