narráció jelentése
irodalom elbeszélés
irodalom irodalmi mű elbeszélő része, eleme
retorika a szónoklatnak a megjelölt tárgyat kifejtő és részletező szakasza
történelem középkori oklevelekben a kibocsátás (pl. adományozás) indoklását és előzményeit kifejtő, olykor terjedelmes elbeszéléssé kerekedő szakasz
tudományos latin narratio ‘ua.’ ← narrare, narratum ‘elbeszél, tudtul ad’ ← (g)narus ‘(vmit) tudó, ismerő’
További hasznos idegen szavak
kiejtése: sárm
bizalmas báj, vonzerő, elbűvölő kedvesség
francia , ‘ua.’ ← latin (elhasonulásos) carmen ‘ének’, eredetileg ‘varázsének, bájoló’ ← ősi *canmen ‘ének’ ← canere ‘énekel’
elöljáró, főnök
orosz . ‘ua.’ ← nacsalo ‘kezdet, vminek az eleje, él’ ← nacsatj ‘kezd’
A narráció és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
kiejtése: korpusz júrisz
jogtudomány törvénygyűjtemény, törvénytár
latin , ‘ua.’, tkp. ‘a törvény teste’: lásd még: korpusz | latin ius, iuris ‘jog’
biológia szervetlen anyaggal táplálkozó (élőlény)
német autotroph ‘ua.’, lásd még: autotrófia
építészet nagyváros külső körzetében, lakótelepen vagy bolygóvárosban létesített városközpont
német Dezentrum ‘ua.’: latin de- ‘el’ | lásd még: centrum
műszaki daru, emelődaru
német Kran ‘ua.’ ← középfelnémet Krane (mai német Kranich ) ‘darumadár’
kémia vegyi bontást vagy átalakítást idéz elő víz segítségével
magyar , lásd még: hidrolízis (a katalízis–kazalizál és hasonló szópárok mintájára)
kémia az alkánokból egy hidrogénatom elvonásával létrejött egyvegyértékű gyök
német Alkyl ‘ua.’: lásd még: alk(án) | görög hülé ‘anyag’
régiesít
régies formákat utánoz
magyar (a modern–modernizál és hasonló szópárok mintájára)
kiejtése: saptálozás
alacsony alkoholfokú borok javítása a musthoz adagolt répacukorral
J. Chaptal francia vegyész nevéről
kiejtése: szenszimonizmus
politika az utópista szocializmusnak Cl.-H. Saint-Simon francia gondolkodó által megalkotott elmélete
francia saint-simonisme ‘ua.’: Saint-Simon nevéből | lásd még: -izmus
irodalom nyolcszótagos verssor
francia octosyllabe ‘ua.’: latin octo ‘nyolc’ | syllabe ← latin syllaba ‘szótag’, lásd még: silabizál
szájhősködés, nagyzolás
német Gaskonade ← francia gasconnade ‘ua.’: gascon ‘Gascogne tartományból való, baszk’ | lásd még: -áda
kémia a molekulasúly meghatározása a forráspont-emelkedésből
angol ebullioscopy ‘ua.’, lásd még: ebullioszkóp
kiejtése: risztorno
kereskedelem visszakönyvelés, jóváírás
olasz , ‘ua.’: ri- ← latin latin re- ‘újra, vissza’ | lásd még: stornó