namaszkára jelentése

  • indiai üdvözlő gesztus, mély meghajlás az arc vagy a mell előtt összetett kezekkel
  • hindi, ‘ua.’: szanszkrit namasz ‘meghajlás, engedelmesség’ | kára ‘cselekedet’

További hasznos idegen szavak

detachement

kiejtése: detasman
  • katonai különítmény
  • kereskedelem kirendeltség, fiókintézet
  • német Detachementfrancia détachement ‘ua.’, tkp. ‘leválasztott rész’, lásd még: détaché

mammográf

  • orvosi az emlőről röntgenfelvételt készítő berendezés rákgyanús szövetelemek felderítésére
  • angol mammograph ‘ua.’, lásd még: mammográfia
A namaszkára és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

maltáz

  • biokémia a malátacukor szőlőcukorrá bontását végző enzim
  • német Maltase ‘ua.’: ang, francia malt ‘maláta’ | -áz (enzimre utaló toldalék)

adduktor

  • anatómia végtagot a testközép irányában mozgató izom
  • tudományos latin adductor ‘ua.’, lásd még: addukció
  • lásd még: duce

holofon

  • informatika az emberi emlékezet rendszermodellje, amelyben valamely tudattartalom egyetlen információs részlete az egészet előhívja
  • angol holophon ‘ua.’: görög holosz ‘egész’ | phóné ‘hang’, itt: ‘hívás’

kodifikáció

  • jogtudomány törvényalkotás, törvénybe foglalás
  • angol codification ‘ua.’, lásd még: kodifikál

meteorogram

portretista

  • művészet arcképfestő, arcképrajzoló
  • német Porträtistfrancia portraitiste ‘ua.’, lásd még: portré

emetikum

  • orvosi hánytatószer
  • tudományos latin emeticum ‘ua.’, lásd még: emetikus

geotechnika

  • építészet a talaj tulajdonságainak módosítása (lecsapolás, tömörítés stb.) az építkezés során
  • lásd még: geo-, technika

binom

  • matematika kéttagú algebrai kifejezés
  • biológia két elemből álló rendszertani megnevezés
  • német Binom ‘ua.’: latin bi(s) ‘kétszer’ | nomen ‘név’

kalefaktórium

  • építészet fűtött melegedő helyiség középkori kolostorokban
  • középkori latin calefactorium ‘ua.’, lásd még: kalefaktor

hiperleukocitózis

  • orvosi a fehérvérsejtek túlszaporodása a vérben
  • tudományos latin hyperleukocytosis ‘ua.’, lásd még: hiper-, leukocitózis

halandzsa

  • értelmetlen, kitalált szavakkal megtűzdelt beszéd
  • zavaros fecsegés
  • mellébeszélés
  • magyar, ‘ua.’ (Karinthy Frigyes leleménye, egy novellájának címe)

kvantitás

  • fizika egy jelenség mennyiségi meghatározhatósága
  • matematika mennyiség
  • zene, nyelvtan időtartam, a hang hosszúsága
  • latin quantitas, quantitatis ‘mennyiség, nagyság’ ← quantus ‘hány, mennyi’

plánkonvex

  • optika egyik oldalán sík, a másikon domború (lencse)
  • német plankonvex ‘ua.’: latin planus ‘sík’ | lásd még: konvex