monasztikus jelentése
szerzetesi
középkori latin monasticus ‘ua.’ ← késő görög monasztikosz ‘remetékkel kapcsolatos’ ← monasztész ‘remete, szerzetes’ ← monasz ‘egyedüli, magános’
További hasznos idegen szavak
japán váltópénz, a jen századrésze
japán , ‘ua.’
fizetéskiegészítés
német Zulage ‘pótlék, fizetésemelés’ ← zulegen ‘hozzátesz’: zu- ‘hozzá’ | legen ‘helyez, tesz, fektet’
A monasztikus és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
kiejtése: kauza materiálisz
filozófia anyagi ok, az arisztotelészi tanban az, amiből bármi létező létrejönlatin , ‘ua.’: causa ‘ok, ügy’ | lásd még: materiális
irodalom gnómajellegű, a gnómákkal kapcsolatosangol gnomic ‘ua.’, lásd még: gnóma
orvosi a szivárványhártya leválása vagy műtéti leválasztásatudományos latin iridodialysis ‘ua.’, lásd még: írisz , dialízis
orvosi félheveny, kevésbé rohamos lefolyású (betegség)tudományos latin subacut ‘ua.’, lásd még: szub- , akut
melléknév vidéki, helyi, tartományiátvitt értelemben vidékiesen elmaradott, szűk látókörű, korlátoltvallás főnév katolikus szerzetesrend tartományfőnökelatin provincialis ‘ua.’, lásd még: provincia
történelem a nagy francia forradalom törvényhozó testülete (1792–1795)vallás protestáns egyházak egyetemes gyűlésevallás egyes szerzetesrendek tagjainak gyűlése+ szerzet, rendház
német Konvent ‘ua.’ ← latin conventus ‘összejövetel, gyűlés’ ← convenire, conventum ‘összejön, megegyezik’: con- ‘össze’ | venire ‘jön’
pala
német Schiefer ‘ua.’
kiejtése: reverendusz
vallás tisztelendő (katolikus pap címzése)latin , ‘ua.’ ← revereri ’tisztel’, lásd még: reverencia
kártalanítás
német Indemnisation ← francia indemnisation ‘ua.’, lásd még: indemnizál
orvosi szalmonellafertőzéstudományos latin salmonellosis ‘ua.’: lásd még: szalmonella | -ózis (kóros folyamatra utaló toldalék)
zaklatás, bosszantás, gyötrés
ausztriai német Sekatur ← olasz seccatura ‘ua.’, lásd még: szekál
műszaki egyengetnémet egalieren ‘ua.’, lásd még: egál
orvosi pumpás kézi vérnyomásmérő készüléktudományos latin sphygmomanometer ‘ua.’: görög szphügmosz ‘lüktetés’ ← szphüdzó ‘ver, dobog’ | lásd még: manométer
történelem szovjet ifjúsági szövetség a pártállami időkbenorosz . ‘ua.’ ← kom(munisztjicseszkij) szo(juz) mol (odjozsi) ‘kommunista ifjúsági szövetség’: lásd még: kommunista | szojuz ‘szövetség’ | molodjozs ‘ifjúság’ ← molodoj ‘fiatal’
