modulál jelentése

  • zene hangnemet változtat
  • zene hangszínt vált, hanglejtést vált
  • informatika a vivőhullám frekvenciáját vagy amplitúdóját változtatja a továbbítandó hullám (pl. hanghullám) mintájának megfelelően
  • latin modulari, modulatus ‘ütemez, ütem szerint mér’, lásd még: modulus

További hasznos idegen szavak

koncepció

  • felfogásmód, nézetrendszer
  • elgondolás, elképzelés, ötlet
  • irodalom alapeszme
  • orvosi fogamzás, fogantatás
  • latin conceptio ‘felfogás, elgondolás’, lásd még: koncipiál
  • lásd még: kapacitás

habituáció

  • biológia megszokás, az emberi és állati tapasztalatszerzés azon módja, hogy ismételt ingerre gyengül, majd megszűnik az ingerválasz
  • angol habituation ‘ua.’ ← késő latin habituari, habituatus ‘megszokik, szokásszerűvé válik’, lásd még: habitus
A modulál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

hidrometeorológia

  • meteorológia a légköri jelenségeknek a természetes vizekre gyakorolt hatását kutató tudományág
  • lásd még: hidro-, meteorológia

androszteron

  • biokémia férfi ivari hormon, mely a vizeletből mutatható ki
  • tudományos latin androsteron ‘ua.’: lásd még: andro-, szterin

deviancia

  • szociológia a társadalom normáitól eltérő magatartás
  • tudományos latin deviantia ‘ua.’, lásd még: deviáns

diöcézis

  • vallás egyházmegye
  • latin dioecesis ‘ua.’ ← görög dioikészisz ‘igazgatás’ ← dioikeó ‘háztatartást vezet, igazgat’: dia- ‘át’ | oikosz ‘ház’
  • lásd még: ökonómia

alufólia

  • igen vékonyra hengerelt alumínium hártya élelmiszerek csomagolására
  • magyar alu(mínium)fólia ‘ua.’, lásd még: alumínium, fólia

snájdig

  • nyalka, kackiás, jó fellépésű (férfi)
  • bajor-osztrák schneidig ‘merész, jóvágású, határozott’ ← német Schneide ‘bátorság, vakmerőség’, eredetileg ‘éle vminek’ ← schneiden ‘vág’

skurc

  • művészet távlati rövidülés
  • olasz scurzo ‘ua.’ ← népi latin *excurtiare ‘megrövidít’: latin ex- ‘ki, meg’ | curtus ‘rövid’

partenogenezis

  • biológia szűznemzés, megtermékenyítetlen petesejttel való szaporodás
  • tudományos latin parthenogenesis ‘ua.’ ← görög parthenosz ‘szűz, hajadon’ | lásd még: genezis

restaurátor

  • művészet műalkotások helyreállításával foglalkozó szakember
  • latin restaurator ‘ua.’, lásd még: restaurál

metafilozófia

  • filozófia a bölcselet fogalmait és a bölcseleti megismerés sajátosságait vizsgáló felsőbb szintű tudomány
  • lásd még: meta-, filozófia

irredentizmus

  • olyan mozgalom, amely más országok területeinek elcsatolását követeli etnikai alapon vagy történelmi jogokra hivatkozva
  • olasz irredentismo ‘ua.’, lásd még: irredenta, -izmus

szamárium

  • kémia a ritkaföldfémek csoportjába tartozó kémiai elem
  • tudományos latin Samarium ‘ua.’: V. E. Szamarszkij orosz ásványkutató nevéből | -ium (vegyi elemre utaló toldalék)

szupport

  • műszaki szerszámgépek több irányban mozgatható késtartó alkatrésze
  • német Support ‘ua.’, tkp. ‘támasz’, lásd még: szupportál