kommentátor jelentése

  • sajtó hírmagyarázó
  • tudomány szövegmagyarázat szerzője
  • német Kommentator ‘ua.’, lásd még: kommentál

További hasznos idegen szavak

ergoszterin

  • kémia az anyarozsban, valamint élesztőben, tojásfehérjében előforduló szterin, amely ibolyántúli fény hatására D2 vitaminná alakul
  • német Ergosterin ‘ua.’: francia ergot ‘anyarozs’, eredetileg ‘kakas sarkantyúja’ | lásd még: szterin

szinódus

  • vallás egyházi zsinat
  • vallás a legfőbb görögkeleti egyházi hatóság
  • latin synodusgörög szünodosz ‘népgyűlés, összejövetel, csillagok együttállása’: szün- ‘össze, együvé’ | hodosz ‘út’
  • lásd még: zsinat
A kommentátor és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

pikíroz

  • bosszant, csipked
  • izgat, ingerel, felcsigáz
  • német pikieren ‘ua.’, eredetileg ‘dugványoz’, lásd még: pikírt

camaďeu

kiejtése: kamajő
  • művészet dombormű hatású festés, mely csak egy szín tónusait alkalmazza
  • művészet drágakő két rétegből, melyek közül a felsőt domborműszerűen vésik
  • francia, ‘ua.’ ← görög kamatosz ‘fáradságos munka’
  • magyar kamat

millepoints

kiejtése: milpoen
  • textilipar sok apró világos (szürke vagy kék) ponttal telehintett fekete ruhaszövet
  • francia, ‘ezer pont’: fr, latin mille ‘ezer’ | pointlatin punctum ‘pont’ ← pungere, punctum ‘szúr’

márkíz

1
  • őrgróf felesége vagy lánya
  • francia nőnemű marquise ‘ua.’, lásd még: márki

émail à jour

kiejtése: emáj azsúr
  • művészet áttört zománc, kora reneszánsz zománctechnika
  • lásd még: email, azsúr1

bikromát

  • kémia a krómsav kettős sója
  • angol bichromate ‘ua.’: bi(s) ‘kétszer’ | lásd még: króm

detronizál

  • trónjától megfoszt, letesz, letaszít
  • elűz, megdönt, megbuktat
  • késő latin dethronisare ‘ua.’: de- ‘le, el’ | thronus ‘trón’ ← görög thronosz ‘ua.’

disztén

  • ásványtan háromhajlású alumíniumszilikát, amely más-más irányban megkarcolva eltérő keménységet mutat
  • angol disthene ‘ua.’: görög di(sz)- ‘kétszer’ | szthenosz ‘erő’

kultúrantropológia

  • tudomány műveltségtan, az anyagi és szellemi néprajzzal foglalkozó komplex tudományág
  • angol cultural anthropology ‘ua.’, lásd még: kulturális, antropológia

intendáns

  • állami színház vagy televízió felügyeletével megbízott személy
  • + hadbiztos
  • német Intendant ‘ua.’ ← francia intendant ‘felügyelő’ ← latin intendens ‘odafigyelő’, lásd még: intendál

Deo gratias

kiejtése: deó gráciász
  • hála Istennek
  • latin, ‘ua.’: Deus ‘isten’ | gratia ‘kegyelem, hála’, tkp. ‘kedvesség’ ← gratus ‘kedves, szeretett’
  • lásd még: grácia, graciőz, gratulál, grazioso

redundancia

  • informatika új információt nem tartalmazó, de a befogadást megkönnyítő többlet a kommunikációban
  • angol redundance ‘ua.’, lásd még: redundáns

sporadikus

  • szórványos, elszórt, esetenkénti
  • egyes, magános
  • német sporadischgörög szporadikosz ‘szétszórt, egymástól távoli’ ← szpeiró ‘hint, szór, vet’

kibla

  • vallás mohamedán mecsetben az az irány, amely felé fordulva imádkoznak
  • arab, ‘ua.’ ← kublak ‘szemben lévő’