maternitás jelentése

anyaság
latin maternitas ‘ua.’ ← maternus, lásd még: maternitás

További hasznos idegen szavak

multicelluláris

biológia többsejtű
angol multicellular ‘ua.’, lásd még: multi-, cellula

proterogínia

növénytan a termőnek a porzókénál előbbi beérése
tudományos latin proterogynia ‘ua.’: görög középfok próterosz ‘előbbi’ ← prótosz ‘első’ | güné ‘nő’, itt ‘női’

A maternitás és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

diszponál

rendelkezik, intézkedik
(valamilyen ügyben) intézkedési joggal bír
német disponieren ‘ua.’ ← latin disponere, dispositum ‘szétoszt, rendez’: dis- ‘szét’ | ponere ‘tesz, rak, helyez’

szekundáns

sport edzőpartner, tanácsadó (pl. sakkversenyző mellett)
+ párbajsegéd
német Sekundant ‘ua.’, lásd még: szekundál

parodizál

tréfás túlzással utánoz, kifiguráz (főleg közéleti szereplőt, színészt, énekest, előadót)
magyar, lásd még: paródia (a mítosz–mitizál és hasonló szópárok mintájára)

oocyta

kiejtése: oocita

biológia éretlen petesejt
tudományos latin, ‘ua.’: lásd még: oo- | görög kütosz ‘üreg, cella, sejt’

egg-nog

konyhaművészet tejbe ütött tojásból és borból vagy alkoholmentes italból készült sűrű kevert ital
angol, ‘ua., tkp. ‘tojáskehely’: egg ‘tojás’ | nog(gin) ‘fakupa, kehely’ ← kelta?

gene-pool

kiejtése: dzsínpúl

genetika génállomány, egy adott népesség egyedeinek öröklési anyagában jelen lévő gének összessége, ill. a bennük kódolt genetikai információmennyiség
angol, ‘ua.’: gene ‘gén’, lásd még: gén | pool ‘a tétek összege játékban vagy fogadásban’ ← francia poule ‘tétek, tányér a megtett pénzeknek’, eredetileg ‘tyúk’ ← latin pulla ‘ua.’ (a tét régen gyakran tojás volt)

hidrogenerátor

villamosság erőmű vízturbinája által forgatott áramfejlesztő
lásd még: hidro-, generátor

disszipáció

fizika energiaveszteség, visszafordíthatatlanul hőenergiává alakuló mozgási vagy más energia
fizika tranzisztor elektródján hővé alakuló, nem hasznosítható energia
angol, német dissipation ‘ua.’ ← latin dissipatio ‘szétszórás, eltékozlás’ ← dissipare, dissipatum ‘szétszór, felemészt, elfecsérel’: dis- ‘szét’ | supare ‘szór’

kombinált

összeállított, vegyes
összetett, több célú
egybeépített
lásd még: kombinál

piknikus

orvosi zömök, kövérkés, hízásra hajlamos, derűs és kiegyensúlyozott kedélyű (testi és lelki alkat)
tudományos latin pycnicus ‘ua.’ ← görög püknosz ‘vastag, erős, tömör’

kurviméter

görbületmérő, térképek kanyargó vonalainak hosszát mérő gördülő műszer
német Kurvimeter ‘ua.’: latin curvus ‘görbe’ | metreó ‘mér’

cementál

kohászat vas felületén széndúsabb, ezért keményebb réteget alakít ki
kémia fémet elektrolízissel állít elő
német zementieren ← középfelnémet zement ‘alkimisták aranytisztító pora’ ← latin caementum, lásd még: cement

clairet

kiejtése: kleré

élénkpiros színű, esetleg fűszerezett bordói csemegebor
francia, ‘ua.’ ← clair ‘világos’ ← latin clarus ‘ua.’

extrudál

műszaki rúdalakban sajtol
angol extrude ‘kiprésel’ ← latin extrudere, extrusum ‘kinyom’: ex- ‘ki’ | trudere ‘tol, szorít’